银釭诗约：采葛．意难忘

彼采葛兮。一日不见，如三月兮！

【她在采那织布的黄葛呀！一天不相见，好像已隔了三回月圆呀！】

彼采萧兮。一日不见，如三秋兮！

【她在采那祭神的白蒿呀！一天不相见，好像已隔了三个秋天呀！】

彼采艾兮。一日不见，如三岁兮！

【她在采那医病的干艾呀！一天不相见，好像已隔了三个年头呀！】

这首《诗经．王风》民谣，可能是男子怀念情人的歌咏。从中我们可以知道，那个年代，织布用黄葛；祭神用白蒿；干枯了的艾草能治病。这些，随时随地都能随手取之于大自然，太方便了！而这句“一日不见，如隔三秋”的形容词也就被后人广泛的运用开来。@*

(http://www.dajiyuan.com)