丰田被控侵权 油电混合车输美面临威胁

【大纪元9月4日报导】（中央社台北4日综合外电报导）称霸全球油电混合车市场的丰田汽车 (Toyota Motor)在美遭控侵权，美国恐禁止进口其Prius等各款油电混合车。

未上市的Paice LLC公司昨天向美国国际贸易委员会 (ITC)投诉，指控丰田侵犯其专利。Paice寻求ITC下令禁止进口使用其专利发明的丰田产品。

丰田被Paice指控侵权不是头一遭。美国法院在2005年曾裁定丰田的Highlander与Lexus RX400h休旅车使用Paice的传动系统相关专利，如今Paice再次指控丰田Camry混合动力车、第三代Prius、Lexus HS250h小轿车与Lexus RX450h休旅车侵犯相同专利。

Paice在诉状中指出，基于2005年经上诉后仍然维持原判的判决结果，丰田难以自圆其说，解释其他车款并未侵犯其专利或质疑其法律效力。

Paice指出，最新指控中的混合车传动系统与民事诉讼中Lexus与Highlander的传动系统“实质上相同”。(译者：中央社赵蔚兰)