美国总统唐纳德‧川普（特朗普，Donald Trump）的特使史蒂夫‧威特科夫（Steve Witkoff）周五（4月11日）飞抵俄罗斯，预计将与俄罗斯总统弗拉基米尔‧普京（Vladimir Putin）举行今年第三次会谈。此行正值美国与伊朗、中共紧张关系升温，而这两者皆为俄罗斯的盟友。

据路透社周五（4月11日）的数据显示，由于美中贸易战，特斯拉已暂停在其中国网站上接受Model S和Model X汽车的新订单。

美国参议院周五（4月11日）确认唐纳德‧川普（特朗普）总统提名的退役空军中将丹‧凯恩（Dan Caine）担任下一任参谋长联席会议主席。

何卫东落马风暴！川普关税战逼宫，习近平为何进退维谷？中共内外交困，统战四处碰壁，台海危机暗藏玄机，背后真相是什么？

因担心最新关税引发iPhone手机涨价，在关税生效前的最后几天，全美苹果商店经历了一波抢购潮。苹果公司也从印度空运上百万部手机到美国市场，以因应新关税带来的挑战。 紧急提高库存 据路透社引用匿名人士消息报导，苹果公司从印度空运了600吨、多达150万部iPhone手机回美，这增加了美国市场的手机库存，将有助缓和关税...

川普及盟友围堵之势已成 中共求助无门；关税战刚开打 大陆惨状频传 专家“恐酿民变”；黄金价格如同过山车 大跌后迎暴涨创下纪录。

美国总统川普（特朗普）把北京单挑出来，作为本轮关税打击的首要目标，令人印象深刻。前白宫对华官员的最新文章，揭示了川普对中共的认知转变过程。他们指出，是习近平，而不是川普，将世界引领到了这个十字路口。

上千在美中国留学生被神秘驱逐；中共紧急会议三大怪相 川普设下关税“烤包子”局；上百中国人助战俄军 乌克兰军队再次攻入俄罗斯；美国防部长透露将于巴拿马驱逐中共。

美国贸易代表杰米森·格里尔（Jamieson Greer）表示，他将于周五与台湾和以色列贸易代表讨论关税问题。在此之前，格里尔已经与越南贸易代表进行了长时间的贸易磋商。

美国劳工统计局周五（4月11日）发布的报告显示，3 月份批发价格意外下降0.4%，这不仅是美国经济强劲的一个迹象，也显示通货膨胀有所缓解。但经济学家仍担心川普（特朗普）全面关税可能带来的影响。

美国军方周四（4月10日）宣布，解除美军驻格陵兰皮图菲克（Pituffik）基地指挥官苏珊娜‧梅尔斯（Susannah Meyers）上校的职务，并表示不会容忍任何试图妨碍川普（特朗普）总统议程的行为。

美东4月11日上午，美国会的阿富汗战争委员会将就阿富汗战争举行听证会，新唐人、大纪元进行网络直播（即时翻译字幕）。

法国总理弗朗索瓦‧贝鲁（Francois Bayrou）周五（4月11日）表示，认为共产中国能取代美国成为贸易伙伴的想法既天真又危险，并呼吁欧洲联盟成员国在当前全球贸易紧张局势下保持团结。

美国国务院周四（4月10日）证实，美国驻乌克兰大使布丽奇特·布林克（Bridget Brink）即将卸任，此举为本已敏感的美乌关系增添更多不确定性。 据路透社报导，国务院发言人透过电邮表示：“布林克大使即将离任。她已在战区任职三年，这是一段非常漫长的时间。”据悉，布林克是自行决定离任，并可能同时退出外交体系。 ...

美国经济学家埃里卡‧约克（Erica York）表示，美国总统川普（特朗普）对中国进口产品征收的145%关税，实际上将切断美中之间大部分贸易。

周五（4月11日），受美元走弱和美中贸易战升级的推动，金价首次突破3,200美元/盎司的关键水平，创下新高，凸显投资者纷纷涌向避险资产。

纽约市警察除了抓嫌犯，还要管扰民等处理生活中的乱象。4月10日，纽约市长亚当斯宣布警局成立新的单位“生活品质部”（Quality of Life Division），将专注处理影响市民的各种非紧急问题，回应日益增加的311投诉，以提升民众的安全感受，并加强社区与警察之间的信任；警局先于6个分局辖区试行，并引入Q-Sta...

为解决公共厕所不足问题，纽约市议会于4月10日投票通过多项重要立法，其中包括建立一项全市公共厕所策略，目标是在2035年前增设超过2,100座公共厕所，几乎是目前总数的两倍。

纽约12名医疗从业人员被控在疫情期间参与一项规模达2,000万美元的医疗诈骗计划，其主嫌、70岁的华裔针灸师刘君怡（Junyi Liu，音译）于今年3月27日认罪，认罪将赔偿逾2,385万美元。另一名被告、65岁针灸师王洪星（Hongxing Wang，音译）则于4月9日认罪，并同意赔偿83,707美元。

纽约制衣工厂高阶主管徐艾珍（Ai Zhen Xu，音译）去年被控隐匿公司收入并逃税，本周一（4月7日）在纽约南区联邦法院认罪，承认一项未征收、核算及支付工资税的罪名。

自4月14日至4月18日，纽约市的公立学校学生即将迎来春假。正值春暖花开之际，纽约市各地即将举办许多适合阖家参与的活动，本报为读者整理了春假8个适合全家出游的项目，一起来看一下：

1960年5月26日，两个男婴相继诞生在纽约市王后区牙买加医疗中心（Jamaica Hospital Medical Center）。两人都姓麦克马洪（McMahon），在一小时内出生，连出生证明的序号都是挨着的，一个是156-60-412710，一个是156-60-112711。

尽管纽约州于2月份曾一度关闭活禽市场，但禽流感疫情在纽约市仍持续扩散。根据美国农业部动植物卫生检验局（Animal and Plant Health Inspection Service，简称APHIS）的资料，自3月1日以来，纽约市已至少有4,180只原本准备贩售的活禽感染了这种高度传染性病毒。

川普关税风暴来袭，大震荡至少一年，大资本失去方向；全球经济会出现新的格局吗？欧盟何去何从？《菁英论坛》

美国最高法院于周四（4月10日）裁定，川普政府须协助一名被遣返回萨尔瓦多的男子基尔马‧阿布雷戈‧加西亚（Kilmar Abrego Garcia）返回美国。 加西亚自2019年持合法工作许可，居住于马里兰州。然而今年3月，他遭移民官拘留，并被指控与帮派有关联，随后与二百多人一同被遣返回萨尔瓦多。司法部事后承认此次...

美国东岸时间4月10日下午，一架观光直升机坠入纽约曼哈顿哈德逊河，机上六人全数罹难，其中包含三名儿童。

近日川普总统密集发布的关税政策引发轩然大波，但加州葡萄酒业部分人士却对关税抱持乐观态度。 史都华·史宾塞（Stuart Spencer ）是一位酿酒师，同时也是加州中谷地区“洛迪葡萄酒协会”（Lodi Winegrape Commission）执行董事。他表示，近期媒体报导多半聚焦于依赖进口酒的餐厅与零售商，却忽...

4月9日下午，费城法轮功学员应邀参加了拉萨尔大学（La Salle University）一年一度的全球语言和文化意识周（Global Language and Cultures Awareness Week）活动，放映了获奖纪录片《求救信》 （Letter from Masanjia）。观看影片的师生们被深深打动，许...

在美伊直接谈判前几天，周四（4月10日），川普（特朗普）政府对伊朗石油交易网络实施制裁，其中包括制裁一个中国原油仓储码头。

由于零售商担心未来供应冲击，美国鸡蛋价格维持高位。周四（4月10日），美国劳工统计局的数据显示，3月份鸡蛋价格较2月份上涨5.6%，达到每打6.227美元，较去年同期翻了一番。与此同时，为杂货店供货的批发商价格却大幅下跌。