布什总统祝贺卢武铉当选韩国新总统。白宫表示支持卢武铉改善与北韩的关系。白宫发言人弗莱舍说，布什总统热烈祝贺卢武铉赢得了星期四的大选。弗莱舍说：“南韩人民再一次显示了韩国民主制度的持久生命力和动力。韩国是美国的亲密朋友和盟国。在美韩两国面对共同挑战和机遇的过程中，布什总统期待与当选的新总统卢武铉密切合作，” 这次选举投...

即将成为韩国第16任总统的卢武铉是个什么样的人呢？卢武铉出身于釜山偏远乡村的贫农家庭，自喻为“农村之子”。由于家境贫困，为获得奖学金，不得不报考釜山商业高中，而他的正式学历只有职业中学毕业。卢武铉靠着自修苦学，在1975年通过韩国国家司法考试，成为一名执业律师。 据报导，由于出身卑微、饱尝生活和就业的艰辛，卢武铉十分...

南韩执政党候选人卢武铉在星期四的总统选举中取得胜利。北韩问题是这场大选中的主要问题。卢武炫承诺，尽管北韩最近公布了它的核武项目，他将会维持现政府对共产党国家北韩的接触政策。 在这场南韩历史上竞争最激烈的总统大选里，年轻的选民战胜了年长的选民，他们选择的改革派执政党候选人卢武铉在选举中获胜。支持同北韩继续对话的卢武铉...

接近年底，俄罗斯总统普京同一年前一样，以现场对话的方式直接回答了俄罗斯民众的提问。普京对今年进行了总结，同时也对明年做了展望。普京所回答的问题涉及到了俄罗斯的社会、政治、经济、移民等各个方面。

联合国武检官员十九日向安全理事会报告他们对伊拉克武器申报书的初步评估，据华盛顿邮报报导，美国政府将在明年元月底就是否对伊拉克动武问题做出决定。

尽管今年年底出现了一系列的经济问题，其中包括本星期三[康萨可]保险公司的破产，但是美国政府支持的家庭房产公司[联邦全国抵押贷款协会]对2003年的前景表示乐观。这家世界最大的非银行业财务信贷服务公司预计，在新的一年里，美国经济将加速增长。 [联邦全国抵押贷款协会]首席经济师贝尔松认为，明年的利率将略有上涨。但是他预计...

中国政府加紧了对互联网的管制和在互联网上比较活跃的持不同政见者的镇压。据海外民运组织说，北京警方在拘留北京师范大学学生刘荻30天后，以危害国家安全罪正式宣布将这名女大学生逮捕。与此同时，四川的著名作家和诗人廖亦武也于星期四被警方带走，廖亦武在网上非常活跃，代表作有中国底层访谈录等。他的文章在因特网上被广泛转载。如多维新...

俄罗斯不让中国的国有资本参加俄罗斯的私有化活动。俄罗斯国营的 在俄罗斯国营的 有的报导说，俄罗斯将会在有关修建石油管道的问题上向中国让步。目前中国政府支持从俄罗斯西伯利亚的安加尔斯克到中国大庆的石油管道计划。但俄罗斯的一些利益集团却偏向于另外一个方案。那就是将石油管道从安加尔斯克一直铺设到俄罗斯远东港口纳霍得卡。这样利...

中国当局拘捕在互联网发表批评政府言论的四川省著名诗人廖亦武。总部设在纽约的人权组织“中国劳工观察”星期四说，中国当局加紧镇压在互联网上发表不同政见的人士，四川省诗人廖亦武星期三被警察从家中带走，目前下落不明。中国劳工观察说，廖亦武同情和关心低层民众，他的作品在国内被禁后，他通过互联网发表大量文章。此外，中国警方已经以“...

2002年的美国经济增长令人失望，远远低于有人曾经预计的3%的增长数字。即将过去的一年是这个世界上最强经济体的多事之秋：其中充满了公司丑闻、不定因素和经济乏力。 *复苏疲软*

北韩承认在发展核武器之后，美国正在争取让中国、俄罗斯、日本和韩国等国家给北韩施加压力，使北韩放弃其核项目。而北韩的长期盟友中国在这个问题上具有相当重要的作用。 *希望北韩放弃核计划*

美国最大的新闻杂志之一-[新闻周刊]这个星期宣布明年起推出定期的中文版杂志，而且发行对象是中国大陆的读者。[新闻周刊]称这是美国新闻性杂志首次以中文版进入中国市场。不过，这份中文杂志的发行量极为有限，一般民众将很难读到这份杂志。而且，在中国当局对媒体的严密控制下，平时以报导时事政治著称的[新闻周刊]将在中文版杂志中少谈...

中国国有企业目前仍在中国经济中占据主导地位。“远东经济评论”星期四发表的研究报告显示，在中国企业2000年收入排行榜上，前37位中没有一家私有企业。这份研究报告是根据中国有关当局提供的数据做出的。报告说，很多中国企业的股份制结构不够明朗，因此对中国企业排名的根据是其运营收入，而不是市场资本估价。报告指出，电力、通讯、汽...

包括世界上最著名建筑设计师在内的7个设计小组星期三展示了纽约世贸中心的重建方案。两座110层的世贸大厦毁于去年9-11恐怖袭击事件。这次展览堪称建筑史上最引人注目的设计竞赛之一。 组织者要求设计师尽量满足公众就如何重新发展曼哈顿下城区所提出的要求，包括如何恢复纽约市的摩天大楼景观和保留原世贸中心的精神。纽约全州政府部...

在星期四晚上的一场NBA常规赛中，休斯敦“火箭队”以95比83战胜印第安纳“步行者队”，来自中国的中锋姚明为“火箭队”的获胜立下汗马功劳。在这场比赛中，姚明利用2米26的身高，将自己的技术发挥得淋漓尽致，在篮下可谓予取予求，全场砍下29分，夺得10个篮板，并有6个盖帽，直看得观众如痴如迷。一个半月前，姚明在同“步行者队...

安理会星期四听取联合国武器核查小组对伊拉克武器报告初步评估。法国表示，联合国安理会应该在解决伊拉克问题中起决定作用。 法国总统希拉克与到访的叙利亚总统巴沙尔﹒阿萨德会谈时再度强调联合国安理会在解决伊拉克问题上的作用。法国总统府发言人科罗娜女士在两国首脑会谈结束后援引希拉克在会谈中的话说，如果人们对伊拉克提交的武器报告...

数百名以色列士兵和警察星期四早晨强行拆除了一座位于西岸城镇希伯伦附近的非法犹太人定居点。评论人士认为，以色列看守总理沙龙在大选前对犹太定居者采取强硬措施，其政治动机要远远大于安全的需要。 约二百名犹太定居者与警方发生了小规模的冲突。此前，西岸定居者委员会曾呼吁更多的犹太定居者到事发地制止拆除。目击者说，数名警察在行动...

美国星期四晚些时候将对伊拉克向联合国安理会递交的武器清单做出正式反应。布什政府官员否定伊拉克不再拥有大规模杀伤性武器的声称，但是同时表示目前不会单方面对巴格达采取行动。 国务卿鲍威尔将在一份声明中阐述美国的立场。联合国首席武器核查员布利克斯将在纽约向联合国提交第一份伊拉克大规模武器的评估报告。鲍威尔星期三表示，布什政...

时隔24年从北韩回到日本的5名绑架受害者星期四举行记者招待会，重申不回北韩的决心，同时敦促日本政府继续同北韩交涉，尽快让留在北韩的亲人同他们团聚。 在今年9月日本与北韩的首次首脑会谈上，北韩承认早年绑架日本人，并且在一个月后让5名被绑架的日本人回日本探亲。这5名绑架受害者星期四在记者会上重申，他们不想回北韩，要在日本...

台湾指责中国试图阻挠台湾加入世贸组织的政府采购协定。台湾驻世贸组织代表团表示，世贸组织政府采购委员会原定12月20号就台湾加入政府采购协定一事举行会议，但由于中国从中阻挠，会议不能如期召开，台湾代表团对此提出强烈抗议。世贸组织官员则表示，政府采购委员会从未决定于12月20号就台湾加入协定一事举行会议，并表示将于明年2月...

我们是美国80所大学的法轮功学员。我们给您写信想表达我们对香港23条立法的关注。我们担忧23条立法会将大陆的暴政，尤其是大陆集团对法轮功的迫害，延伸到香港。我们呼吁您能考虑这个立法对香港未来的负面影响。

美国广播公司（ABC）18 日公布“ 2002 年最有魅力人物”名单，共有重金属摇滚歌手欧济欧斯朋，影星荷莉贝瑞、托比麦奎尔，英国女王伊莉莎白二世和滑冰好手莎拉休斯等 10 位今年最具代表性的人选入围。

◆ 美国将评估联合国伊武报告 美国定于星期四晚些时候对伊拉克的武器报告做出正式反应。在此之前，联合国武器核查负责人布利克斯将向联合国安理会提交评估报告。国务卿鲍威尔将在华盛顿阐述美国的立场。鲍威尔星期三说，布什政府对伊拉克与联合国充份合作不抱乐观态度。但是鲍威尔说，华盛顿打算继续在联合国的框架内工作。与此同时，媒体报...

2002年12月15日，在加拿大蒙特利尔举行了反对23条全球联盟集会。以下为大赦国际加拿大分部中国事务协调人卡罗尔.钱纳(Carole Channer)在集会上的讲话：

韩国总统大选在即 北朝鲜向也门运送一批飞毛腿导弹 英国外交大臣说伊拉克声称已放弃大规模杀伤性武器是谎言 美国保险和贷款业巨子Conseco申请破产

十二月十八日﹐在世界金融中心的冬季花园﹐举行了主题为“计划中的进展”的新世界贸易大厦建筑设计展示会。有七家建筑设计公司应邀参加了展示会﹐ 其中包括著名的联合建筑设计公司.

世界卫生组织星期三向中国政府递交了该组织的一份研究报告，敦促中国政府协调经济的可持续发展与医疗保健服务之间的关系。 *健康与发展关系密切*

美国贸易代表办公室对中国加入世界贸易组织第一年落实有关承诺的情况做出全面评估。昨天我们介绍了报告的主要内容，和美国政界以及学者对这份报告的看法。今天我们继续介绍报告提出的一些主要问题，以及专家的分析。 *政策透明度急需提高*

美国联邦机构逮捕了四名涉嫌为伊斯兰激进组织哈马斯筹集资金的男子。 美国执法机构官员说，这几个人是由德克萨斯州达拉斯的联邦反恐机构逮捕的。据有关官员说，这几个人在一个电脑公司工作，他们的罪名是为哈马斯筹集资金。哈马斯的总部设在加沙地带，这个组织发动了多起针对以色列军民的自杀性爆炸袭击。

俄罗斯官员对于美国宣布计划建立一个有限的导弹防御系统表示关切。 *担心军备竞赛*