根据路透社/易普索集团（Reuters/Ipsos）12日公布的追踪民调，民主党总统候选人希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）领先共和党总统候选人川普（Donald Trump）超过5个百分点。

警方说，周四（11日）凌晨约2点20分，一华裔男子在位于圣盖博南双子大街（South Twin Avenue）1900街区的一华人家庭旅馆中，用菜刀砍伤一56岁女子的脖子，并刺伤了该女子的男友。 35岁的王钱毅（Qianyi Wang，音译）因涉嫌试图谋杀及用致命武器袭击罪而被捕。 警方赶到现场时，在该家庭...

8月11日，以主演《天使在人间》（Touched by an Angel）、创作演出《圣经故事》（The Bible）等热门宗教电影而闻名的好莱坞女星与制作人罗玛·唐尼（Roma Downey）在好莱坞星光大道上摘星，受到影迷与家人好友的祝福。 当日，唐尼一身白色洋装，开心与自己的星星合影成为星光大道上第2586...

美国犹他州一名9岁男童傍晚步行回家时，突然被陌生人绑架，但他冷静的等待机会跳车，再靠手上的智能手表联络上家人，成功脱险。 绑架发生在周二晚7时左右，犹他州Saratoga Springs市警方指，男童艾登（Aiden）当时正在步行去一个朋友家，一名男人突然一手抓住他，把他塞入货车后开车逃走。 当抢匪的车开到...

加大尔湾分校（UCI）10日宣布，2015-16财年，该校筹集到创纪录的5亿美元慈善研究基金。 据UCI发布新闻，过去的一财年中，该校的研究办公室共获得拨款及合同3.95亿美元，而大学进步（University Advancement）又报告了1.32亿美元的捐赠。这一数字大大超过了2014-15财年，该财年度...

国家气象台说，从周四晚上到周六，一个高气压带将从西南进入并盘踞在加州上空，其影响将一直持续到下周三左右。周末，全州温度都会大大高于正常温度，中央山谷及其它内陆地区将出现三位数字的温度。周末拜访优胜美地国家公园的游客，可能会遇到接近优胜美地山谷本世纪最高纪录的高温天气。全州各地的野火亦可能影响空气质量。◇ 责任编辑...

圣盖博警局将于8月14日（周日）展开强化安全执法行动，重点针对驾车者、行人和骑自行车者易致车祸的违规行为。 近年来越来越多人采用非机动车的交通方式，加州自行车和行人伤亡事故也持续增加。2013年，加州人目睹了701名行人和141名骑自行车者被撞亡，约占到交通致死事故的28%。 圣盖博警局因此绘出了近三年行人...

瑞航德社区大学在皮克里维拉市（Pico Rivera）的新校区将于2016年秋季学期投入使用，8月11日该大学与社区学区领袖、民选官员、学生代表一起举办剪彩仪式，庆祝新校区给周围社区带来更多受教育的机会。 新校区占地27750呎，由原来的一所成人学习中心改建而成，8月22日开始提供27门秋季课程，包括数学...

周五，美国路易斯安那州和密西西比州的部分地区，因倾盆大雨造成的洪水，已至少一人遇难，两人受伤，居民被迫撤离家园，本周末仍有豪雨山洪警报。

美国共和党总统候选人川普近期可谓腹背受敌，除民调落后于民主党对手希拉里外，也不断遭党内的人“扯后腿”。周四（11日），他罕见的谦卑承认，迈向白宫之路正面临挑战，他最终可能输给希拉里。这与他在造势活动中的一贯作风截然不同。

11日凌晨，美国加州圣盖博市（San Gabriel）一户可能是家庭旅馆的民宅发生砍人事件，一名华裔男子砍伤一对华裔情侣。涉案华裔男子目前被羁押在案。 据pasadenastarnews.com网站报导，事发11日凌晨2点20左右，圣盖博市警方接报前往South Twin Avenue 1900街区附近一民宅。发...

奥运场上运动员流泪流汗，运动员的父母们在观看自己孩子比赛时，也是如坐针毡。不过，在白宫最新公布一段视频中，总统欧巴马透露自己观看体操比赛直播时，紧张得都一度不敢看。 美国NBC体育频道播出的里约奥运会女子体操比赛中，坐在观众席的美国体操运动员亚历山德拉•莱斯曼（Alexandra Raisman）的父母入镜。短短...

周四（11日），美国共和党70多位具影响力的人物联署一封信，呼吁党内停止为总统候选人川普提供竞选经费，转而投入11月的国会选举。这是本周共和党人第二次联署公开信反对川普。他回应说，并不担心共和党切断竞选资金，他只要停止资助共和党就好了。

美国正在研制新一代导弹系统。空军将领表示，该系统将配置隐形巡航核导弹，以便加强美军的威慑和打击力量。 据《商业内幕》8月11日报导，美国空军战略威慑与核综合理事会（Strategic Deterrence and Nuclear Integration）副参谋长杰克•温斯坦中将（Lt. Gen. Jack Wei...

喜欢到圣地亚哥市中心游览、观光、购物的人们不用再体验找车位的痛苦啦！穿梭于圣地亚哥市中心停车场、餐馆和商家的免费载客服务于 8 月 9 日正式启动，每周7天运行。 是的，免费搭乘！ 这项简称FRED（Free Ride Everywhere Downtown）的公益项目系由圣地亚哥市、公民圣地亚哥（Civi...

美国佛州一名13天大的女婴被她6岁的哥哥痛殴后身亡。她的母亲被控两项罪名。 据佛州电视台WKMG News 6报导，警长鲍勃·盖立特里（Bob Gualtieri）说，孩子的母亲凯瑟琳·玛丽·斯蒂尔（Kathleen Marie Steele）今年62岁，是佛州北雷廷顿海滩的居民。她被捕后被控两项罪名：恶性过失杀...

一名加拿大女子日前声称，她的苹果手机从2,500英尺高的飞机上坠落，该女子后来找到了手机并发现其面板竟然完好无损，手机还能继续使用。 据tech.firstpost.com网站报导，布克（Jeannine Buck）当时乘坐赛斯纳（Cessna）公司的一架小型飞机，她从飞机上一个敞开的窗户对外拍照，因风大导致其手...

50年前中国文革爆发时，能拥有一台照相机并天天拍摄的人可谓少之又少，而其中能用相机有意识记录文革的人更是凤毛麟角。现居住纽约、文革中在中国省级党报任摄影记者的李振盛就是那样的人。他拍摄的10万张文革底片使他成为当今用相机记录那段历史的第一人。 现年76岁的摄影师李振盛居住在纽约法拉盛一个静谧的红砖楼群小区里。以摄...

周四傍晚，美国密歇根州一家餐厅发生一氧化碳中毒意外，七人紧急送医。

加拿大多伦多选手雷耶斯（Kyle Reyes），在昨日的里约奥运柔道比赛中，首轮遭淘汰。 据global news报导，雷耶斯在11日的男子100公斤级柔道首轮比赛中，遇到两届铜牌得主、荷兰的戈洛尔（Henk Grol），被淘汰出局。戈洛尔是2012年伦敦奥运会和2008年北京奥运会，该比赛项目的铜牌得主。 ...

美国华盛顿DC部分法轮功学员在中共大使馆前举行集会，抗议中共拦截原中国法轮大法研究会负责人之一的王治文来美与女儿团聚，呼吁为王治文重新签发护照，让他获得自由。

加拿大交通部政策工作组在给交通部长加尔诺（Marc Garneau）的一份最新报告中说，要想让加拿大人都来买电动车，推动政府温室气体减排目标，返现和税务优惠是最好办法。但今年联邦预算中鼓励加人试买电动车的专门款项，可能会打水漂。 返现才能刺激消费 今年3月，加拿大电动交通组织（Electric Mobili...

近年，加拿大部分地区生育旅游似乎有逐年上升势头，引起医院和医生们的关注，引发人们对出生地国籍法之讨论。多伦多LP集团执行合伙人戴卫森（Alex Davidson）对CTV新闻说，目前全球局势不稳，感觉有几个国家赴加旅游生子现象需求日益上升。 2类人来加生产 戴卫森说，他发现生育旅游一般有2类人。一类是有钱人...

环球邮报报导，加拿大亚省卡尔加里东北160公里开外的Torrington镇一名叫芭芭拉（Barbra-Lyn Schaeffer）的老太太，最近因自家房子成为精灵宝可梦（Pokemon Go）的精灵道场，房子周围老是聚满捉精灵的玩家，感觉隐私被严重侵犯，忍无可忍，将游戏东家—加州Niantic公司告上法庭，成为加拿大集...

周四(8月11日)傍晚, 美国廉价航空捷蓝（JetBlue）航空在途中遭遇乱流，造成24乘客受伤，飞机不得不中途转降将乘客送医。

美国媒体今天报导，70多名具影响力的共和党人士联名签署1封信，要求党内停止为川普（Donald Trump）的竞选活动支出经费，转而投入11月的国会选举。

美国今天公布一项谴责政府报告显示，美国军事领袖在描述打击伊拉克和叙利亚境内的伊斯兰国（IS）集团行动时，过度乐观。

美国加州硅谷（Silicon Valley）以创新与高科技闻名于世，不仅如此，一份最新的调查显示，该地区的公立高中素质与表现在全美也是个中翘楚。

美国国务院民主、人权和劳工事务局的一位发言人关注原中国法轮大法研究会义务负责人之一王治文的护照被取消事件，他呼吁中共政权让王治文来美和女儿团聚。

此前被控策划跨年夜的恐怖袭击的一名纽约男子周四（11日）在美国联邦法院认罪。他可能面临最高20年监禁刑罚。