本周末一场罕见的秋季暴风雪席卷美国东北部，从维吉尼亚到缅因州共有近3百万用户失去电力。暴风雪也造成至少11人死亡，新泽西州、康乃狄克州、麻萨诸塞州和纽约州的13个郡宣布进入紧急状态。

媒体今天报导，2名女员工投诉，争取共和党角逐白宫提名的凯恩（Herman Cain）在1990年代主掌美国餐馆协会（NRA）时，对她们做出性挑逗暗示行为。

美国共和党总统提名参选人凯恩（Herman Cain）的幕僚长在竞选广告广告中拿着烟吞云吐雾，他今天表示广告并不是在宣传吸烟。

异常的大雪袭击了美国东部，造成至少3人死亡，并且令270多万人无电可用，交通也严重受阻。

使美国金融界蒙羞的银行家马多夫（Bernard Madoff）犯下华尔街史上最大诈欺案，他的妻儿今天表示，永远不会原谅他；马多夫的长子马克因此自杀身亡。

一个在互联网上张帖的视频对墨西哥势力强大的赛塔斯(Zetas)贩毒集团提出了威胁。视频要求这个贩毒集团释放称为“匿名”的国际黑客运动的一名被绑架的成员。 (20111030-Mexico-Gangs-Hackers-132896418l)

异常的10月暴风雪今天让美国万圣节气氛变调，不但造成美国东北部逾310万户住家和商家停电、9人不幸死亡，美东部分地区周末降雪量甚至高达60公分。

（中央社台北2011年10月31日电）根据彭博报导，上周公布空前亏损，有2项债信评等沦为垃圾级，遭抽银根的期货经纪商明富环球控股公司（MF Global HoldingsLtd.US-MF）面临危及存亡之秋，目前正洽询潜在买主，避免陷入破产的命运。

美国德州奥斯汀及俄勒冈州波特兰两地抗议经济不公示威行动，因被控违反当地法律，警方今天稍早逮捕数十名抗议群众，过程平和。

美国绿色建筑委员会（USGBC） 11月3-4号将在亚特兰大世界会议中心召开建设高效健康的绿色学校研讨会，届时将有 250个学校的高管，教师，和绿色建筑行业的专业人士参加，包括乔州副州长凯西，美国绿色建筑委员会主任等。

(据中广新闻谢佐人报导)罕见的十月暴风雪袭击美国东北部，造成320万户断电，至少6人死亡，许多地区地上积雪达60公分，让不少孩童渡过了一个白色万圣节。

“占领华尔街”示威运动将矛头指向纽约的银行家。不过根据美国回应政治研究中心的资料显示，46%的联邦参、众议员拥有过百万资产，国会山庄充斥肥猫。

图片来源: ASSOCIATED PRESS 宾夕法尼亚,康涅狄格和新泽西州部分地区降下多达创记录的30厘米大雪 美国东部地区几个州10月一场罕见的暴风雪导致3人死亡，200多万住户和企业断电。 (20111030-US-WEATHER-132877138l)

图片来源: 美国之音 美国接近退休的人在听讲座，计划退休生活 如今退休对人们来说有着不同的意义。对很多美国人来说，退休意味着他们生活中收入部分的结束，也意味着一段享受生活的开始。但是无论如何，退休需要计划和储蓄。 (20111030-SPECIAL-ENGLISH-ECO-REPORT---SAVING-FOR-RE...

图片来源: Reuters 美国总统奥巴马(资料照) 奥巴马总统本星期到法国参加G20经济高峰会，他希望帮助欧洲迈向制定一个解决欧洲债务危机的长期方案。 奥巴马也将试图让其他G20 国家相信美国能克服自身的经济和政治问题。 (20111030--OBAMA--G20-PREVIEW--132886518l)

要去美国的民众注意了，美国东岸出现史上罕见的十月暴风雪，包括宾州、纽泽西州，还有纽约州等地，至少有230万户无电可用。

10月21日至23日，亚洲研究协会中大西洋地区（Mid- Atlantic Region/Association for Asian Studies, MAR/AAS）第40届年度会议在普林斯顿大学弗里斯特中心（Frist Campus Center）召开。此次年会的主题是“亚洲的人权与社会正义”。会议设置了40余个讨...

位于美国密苏里州春田市(Springfield)的密苏里州立大学(Missouri State University，简称密州大) 近日表示，关于该校的EMBA学位的负面报导传到中国之后，一些原本赞助中国学生就读其学位课程的中国赞助者，要求退出计划。

虽然美国旧金山已有亚裔市长，即今年1月获委任暂代市长的华裔李孟贤，但11月8日的市长选举可能选出旧金山首位民选亚裔市长，成为历史性一刻。

美国东部地区一场罕见的10月暴风雪造成200多万个家庭和企业断电。 (20111030-US-WEATHER-132872863l)

著名旅美作家、历史学家辛灏年应温哥华侨界的邀请，10月29日在温哥华作了题为《祖国在危险中》的演讲。今次是辛灏年迎接辛亥百年的系列演讲之二，探讨“中国分裂的危险”。此前，他在亚特兰大演讲与当地侨界探讨了“民族主义的使命”。

罕见的10月雪今天在人口稠密的美国东岸肆虐，积雪恐多达30公分，造成超过200万户家庭和商店无电可用，至少1000个航班被迫取消，3人不幸罹难。

美国联邦国民抵押贷款协会“房利美”（Fannie Mae）与美国联邦住宅贷款抵押公司“房地美”（Freddie Mac）的主管机关负责人联邦住房金融局（FHFA）代理局长狄马柯今天反驳外界说他妨碍房市复苏的说法。

万圣节将至，在美国首都华府，政治人物装扮一向是人气支持度的指标，但民众厌倦政治争扰反映在万圣节派对上。今年无论扮总统欧巴马，还是国务卿希拉蕊，都人气不再。

今天1份备受关注的民意调查显示，争取共和党总统提名的凯恩（HermanCain）与罗姆尼（Mitt Romney）在爱阿华州民调表现不相上下。

依循年度万圣节传统，许多孩童今天在湿冷、下雪的天气中走过白宫车道，越过蜘蛛网般的纱网、南瓜和精心打扮的剧团演员，抵达白宫北门廊，向总统奥巴马和夫人蜜雪儿（亦译：米歇尔）讨糖果。

美国东部海岸地区今天开始飘雪，并且下着冰冷的雨，气象预测人员警告，某些地区的积雪将达30公分，是罕见的10月雪，搭乘空中运输工具的旅客对误点可能必须有心理准备。

10月28日，NBA劳资双方谈判再度破裂而告终。NBA总裁大卫．斯特恩（David Stern）遗憾的宣布，取消１１月NBA的全部比赛。

（大纪元记者叶淑贞编译报导）国会预算办公室（CBO）近期发布一份最新报告指出，从1979年到2007年，全美所得最高的1%的家庭，其所得占全国总所得的份额倍增。对于解决当前美国的经济困局，这项数据似有利于课征“富人税”的呼声。