美国总统大选选战进行得如火如荼，两党的候选人对于经济问题都开了不少选举支票。不过，许多经济问题远比选举口号复杂。经济专家们指出，不论谁当选总统，一上任就必须面对棘手的经济问题。

美国扶轮社从1995年展开送字典计划，上周这项计划在华府扩大办理，美国首都华盛顿所有公立小学每一位学生都领到一本免费英文字典，以帮助他们提升英文能力。

10月5日﹐加拿大皇家海军潜艇“希库蒂米号”在英国附近的海域发生火警﹐潜艇上57名加拿大海军官兵中﹐9人在事故中受伤﹐1人死亡。这艘潜艇是加拿大从英国购买的四艘旧潜艇之一。这是该艇第一次出海执行任务。据报其他几艘潜艇也发生过漏水等事故。事件已引起加拿大人对政府花巨资购买英国４艘旧潜艇一事的不满。

一项全国的民意调查显示结果显示，越来越多的加拿大人相信降低班级规模和提高学生在学校的表现是密切相关的。

上周农粮部长安迪米契尔（Andy Mitchell）对亚洲各国进行了访问。这次出访将为加拿大扩大对亚洲牛肉和其他动物产品出口作出贡献。

(大纪元记者洪莲编译)这是一场激烈的租车生意的竞争：当Enterprise租车公司更多地在机场扩展生意时，长期占据机场租车服务大头的赫兹(Hertz)租车公司正在努力进入Enterprise紧紧守卫的地盘---美国的街区。

距美国总统大选投票日倒数十一天，美联社和路透社今天公布的最新民调结果显示，美国总统布什和民主党挑战者凯瑞在普选票之争大致仍势均力敌，虽然互有小幅领先，但差距都在误差范围之内。

美国回应政治中心今天公布的研究报告显示，今年美国大选所花费的竞选经费估计将达近四十亿美元，打破历来纪录。

〔自由时报编译陈宜君综合报导〕对美国多数已婚夫妻组成的家庭而言，夫妻皆上班是普遍情况。但民调显示，美国人并不希望白宫如此；多数民众仍以传统态度看待第一夫人与总统候选人之妻的角色。

10月20日晚7时许，NBA休斯顿火箭队的中锋姚明在休市西南区Mayerland广场的Borders书店签名销售自传，受到数百球迷的热烈欢迎。

〔自由时报编译张其贤综合21日外电报导〕美国总统大选进入倒数计时，共和、民主两党均准备在最后一周推出王牌站台：布什阵营将由加州州长阿诺站台，凯瑞阵营将请心脏手术初愈的前总统克林顿出马站台。

大纪元10月21日讯】（法新社俄亥俄州洋斯城二十一日电）美国民主党总统候选人凯瑞的竞选活动正转向男性政治，他到俄亥俄州乡下进行非典型找寻票源之旅，以争取传统上男性选民较多之地的支持；另一方面，布什总统则在宾夕法尼亚州争取天主教选民支持。凯瑞已一再表示，他支持美国公民享有宪法权利拥有枪支，他的立场与民主党内部分坚持更严格...

美国国务卿鲍威尔下星期将访问亚洲，努力推动重启北韩核武器专案会谈。鲍威尔国务卿在启程前往中国、日本和韩国访问之前接受远东经济评论采访时说，美国不会改变对北韩核武器计划的政策。

大纪元10月21日讯】（法新社美国匹兹堡二十一日电）美国民主党总统候选人凯瑞指控由于布什总统的“失败”，让美国更易于受到恐怖主义威胁，布什则攻击他的挑战者未能看到九一一恐怖攻击后的“真正危险”。凯瑞和布什争夺白宫宝座的角逐进入日益选情紧绷之际，两人在伊拉克和国家安全问题上交互重炮攻击对方。

大纪元10月21日讯】（法新社爱阿华州滑铁卢二十日电）美国民主党总统候选人凯瑞今天矢言，他若当选总统，将跟北韩展开一对一会谈，商讨北韩的核子计划。这是凯瑞至今就与平壤直接磋谈发出的最高分贝呼声，他说，布什坐视不管，允许平壤武器增添，由两枚核武增加到六或八枚之多。

二００四年美国总统大选进入最后十二天倒数，而今年将有五千万选民必须使用先前未曾广泛运用的电子投票，主要用意在防范上届佛州计票争议历史重演。然而却有许多人忧心衍生包含安全性及透明度在内的更多问题。

根据美国大专院校委员会公布两项报告显示，美国大学学费今年持续增长，但涨幅已比去年略为缓和。

美国国务卿鲍威尔宣布，美国从即日起正式把伊拉克从支持恐怖主义国家名单上删除。

大纪元10月21日讯】（法新社华盛顿二十日电）美国黑人民权运动领袖贾克逊今天坚决表示，民调认为美国黑人对民主党总统候选人凯瑞并不热衷支持将在投票日证明是错的。贾克逊告诉有线电视新闻网：“这些民调靠不住，因为黑人时常是投票支持我们自己的利益。”

大纪元10月21日讯】（法新社华盛顿二十日电）美国众议院资深议员今天批评国会的医疗单位将流感疫苗留给国会山庄的工作人员的决定，他们说，这些流感疫苗应送给老年人或其他更需要的人。据华盛顿邮报报导，尽管美国全国各地的流感疫苗缺货，但国会医疗办公室还有数以千计的流感疫苗。

大纪元10月21日讯】（法新社华盛顿二十日电）根据最新的民调显示，美国人民对布什总统反恐政策的支持率这个月自从九一一攻击事件以来首度降至百分之五十以下。上个月，对这个问题的支持率是百分之六十二，八月份是百分之五十八，六月份是百分之五十六。

由于美国流感疫苗短缺，而加拿大还有一些疫苗可以应急。 因而吸引一些美国民众前往加拿大施打疫苗。

为了寻求一个切实可行的经济发展方案，底特律市议会花了$112,000请克劳狄‧安德森（Claude Anderson）博士进行发展规划可行性研究。安德森先生是广播电台节目主持人，同时也是“购买力经济”（PowerNomics）一书的作者。他在书中强调黑人购买力对刺激经济的作用。

(大纪元记者欧阳宇编译报道) 美联社10月19日报道﹐继去年公立大学学费以创记录的13%速度上涨后﹐今年学费上涨略有放缓﹐公立大学平均涨学费10.5%﹐私立大学平均涨6%。

美前总统克林顿将在下个星期重新加入总统候选人克里的竞选团队。

今年的美国总统大选年龄在十八岁到三十岁的年轻选民估计有四千万，首度有投票权的估计有四百万。由于两党候选人支持度形成拉锯，年轻人的选票也成了致胜关键之一，所以共和党及民主党都极力争取年轻选民。年轻选民多半没有坚强的政党属性，投票行为多取决针于对议题和候选人的考量。

加拿大卫生部官员表示，加拿大愿意在美国面临流感疫苗短缺的情况下向美国提供流感疫苗。

7月20日﹐加拿大总理保罗-马丁和新内阁成员在丽都大厅（Riduae Hall）宣誓就职。总理保罗-马丁表示新内阁的首要任务是在加拿大人最关心的领域取得进步﹐包括健康﹑儿童护理﹑金融管理﹑环保等领域。