中国民航总局副局长李军今天与美国贸易发展署署长阿斯奇在北京签署了中美航空合作项目谅解备忘录。根据这个备忘录，美国贸易发展署将协调美国航空企业为中美航空合作项目提供援助。

美国副总统切尼将于四月十三日至十五日访问中国，在切尼还没有启程之前，中国外交部发言人孔泉，今天已在记者会上就两岸问题向美方施加压力。孔泉指称，切尼访问期间，中美双方将就两岸问题交换意见，中方希望美方能执行“一个中国”政策。

美国纽约哥伦比亚大学今天公布平面媒体最高荣誉普立兹奖，在新闻类奖项部分，洛杉矶时报共拿下五座，成为最大赢家。

美国航空业的二零零三年度评鉴今天出炉，各大航空公司中的后起之秀“蓝天航空”（JetBlue）后来居上，赢得第一名，证明较小规模的业者竞争力较强，并且服务品质优于历史悠久的大型业者。

美国德州的西部和南部，这两天遭受暴风雨侵袭，部分地区不但风大雨大，恶劣的天气还让部分地区下起了大冰雹。从这段民众自拍的录影带画面，可以看到冰雹从天上倾盆而下，非常的吓人，一颗颗像玩具弹珠那么大的冰雹，从天而降，不但砸碎了路旁的街灯，更让部分民房受损。有些地区甚至积了三十公分左右的冰雹，而且过了半天都还没有融...

美国总统布什星期一在北卡罗来纳州进行竞选活动时保证，将把美国接受工作培训的人数增加一倍。与此同时，民主党人将美国工作流失定位为美国总统大选的一个中心议题。

布什总统表示，美国不会被最近伊拉克出现的新一轮暴力事件所吓倒。布什表示，他提出的六月三十号将权力移交给一个伊拉克主权政府的最后日期不会改变。

伊拉克的示威者连续第二天在巴格达等伊拉克城市同美国军队发生冲突，示威中的许多人是什叶派一名神职人员的信徒。据报导，在骚乱过程中，至少八名美国军人以及五十多人已经丧生。但是美国已经表示，尽管人们对伊拉克总的稳定形势产生了怀疑，美国将继续严守六月三十号移交权利的承诺。

加拿大政府宣布，立即销毁不列颠哥伦比亚省弗雷泽谷地区的全部一千九百万只家禽，以制止已在当地失控的禽流感疫情继续扩散。 *将销毁一千九百万家禽* 加拿大联邦农业部长斯佩勒星期一下午举行记者会，宣布了大规模销毁家禽的决定。斯佩勒说：“我现在宣布，销毁弗雷泽谷地区所有的商业及家庭饲养的家禽。总数大约为一千九百万只。”

纽约是美国华人最大的聚集地之一。据非官方估计，纽约地区华人数量约为五六十万，其中有的已在美国定居数代，有的则是近年来才来美国的新移民。纽约华人不同的经历决定了他们过清明节的不同方式，对于那些由老华侨及其后代组成的传统侨团来说，清明节是怀念先人、发扬孝道的重要日子。

值60届联合国人权大会于日内瓦召开之际，近十个波士顿地区的社团组织和一些法轮功学员，4月3日在哈佛大学附件的布莱特广场(Brattle Square)举行公众集会，呼吁支持通过美国今年提出的关于中国人权的议案。

（法新社华盛顿电）华盛顿邮报今天公布的民调结果显示，值经济和就业问题已成为总统选举的焦点议题之际，有越来越多的美国人认为布什总统的施政偏袒富裕阶层。

在中国人大常委会就香港基本法中有关2007年以后的特区行政长官和立法会产生办法的释法草案进行表决前夕，一些在香港天星码头静坐抗议释法的民主派人士召开论坛会议，讨论中国人大主动释法对香港一国两制高度自治的危害性。

台警政署长因枪击案请辞 台湾警政署长张四良成为因为选举前夕的枪击案而辞职的第三名台湾高级官员。

来自巴格达的报导说，美国军队对伊拉克首都西部的一个什叶派居住区发动直升机攻击。 目击者说，美军阿帕奇直升机星期一对激进的什叶派教长萨德尔的私人武装开火。

中国全国人大常委会要对香港基本法有关政制发展的条文进行解释。香港民主派人士和一些学生团体担心人大常委会的释法将不利香港民主制度的发展。

国民党主席连战今天接见前美国驻北京大使罗德等美国全国外交委员会成员时表示，绿营将“现状”和“台独”画上等号，对两岸关系当然会有不良影响，两岸之间不必然什么事情都得扯到政治层次的的问题

傍晚时分的Wooldridge Park里，五六十个大人和孩子们手捧点燃的蜡烛，胸前别着兰色丝带，静静的为制止虐待孩童而祈祷。

继游人如织的圣塔蒙尼卡（Santa Monica）上周成为加州第三个禁止游客在海滩吸烟的城市后，洛杉矶市议会排定六日进行海边禁烟的投票表决，许多市民更是利用今天“呛声”，决定届时到场声援。洛杉矶市议员魏斯今天透过星期假日的一项“选民座谈会”，表达他支持这一法案通过的诉求。他说，飘散于空气中的二手烟已经证明有害人体健康...

一对“鸳鸯”偷车贼今天在加州北部城市摩德斯托一处加油站下手偷车得逞时，自以为是一项神不知鬼不觉的行动，无奈事后发现车主的三岁小孩仍留在车上，引发女贼的母性自然流露，结果是双双在警局俯首就擒。年仅二十出头的一对男女偷车贼，今天傍晚路经摩德斯托市区一处加油站时，见到车主没有取下车钥匙便进入加油站附设的饮料店买咖啡，立即由女...

一架从美国〔洛杉矶〕飞澳洲〔雪梨〕的班机在太平洋上空遇乱流，造成三人受伤。

(大纪元记者魏德、俞慧芬综合编译报导) 美国联邦政府近年来在教育改革上的最大动作是实施针对中小学的“不让一个孩子落后法”(No Child Left Behind Act) ﹐也叫“中小学教育法案(Elementary and Secondary Education Act﹐ESEA)”。该法案2001年在国会以压倒性...

纽约州绮色佳康乃尔大学强生美术馆大厅，展示着梅丁衍等台湾视觉艺术家作品，馆外有施工忠昊“神--编号228”的贩卖“228私烟”行动剧表演，郭振昌的作品“圣台湾．民主”被制作成大型广告文宣张贴在外墙。“正言世代—台湾当代视觉文化”展览三日在此隆重揭幕。台北市立美术馆馆长黄才郎及几位艺术家专程来此出席开幕展，驻纽约台北经济...

美国911事件独立调查委员会主席(基恩)今天说，委员会的最终调查结果将会“令人吃惊”。

加拿大西部卑诗省的禽流感情况失控，受感染的鸡场在一天之内增加超过一倍，达到十八个，业内人士表示，区内一千六百万只鸡，可能需要全部宰杀。加拿大西部卑诗省菲莎河谷鸡场的H 7 型禽流感蔓延情况突然恶化，在一天之内，受感染的鸡场由7间增加到18间，加拿大食品检查局巡查过受感染鸡场之后表示，禽流感正在鸡、鸭同火鸡身上迅速扩散...

  今年是《台湾关系法》签署25周年。有关专家和学者一致认为，这个法案经受了时间的考验，而且对美中台关系的发展带来了巨大的影响。 1979年1月1号美国与中华人民共和国建立正式外交关系之后，美国国会在4月10号通过了与台湾关系法。该法案明确表示，制订这一法案的目的，是要帮助维持西太平洋地区的和平、安全与稳...

日本的大学目前正在进行一项重大改革，把教育、科研和产业更加紧密地结合起来。 这项改革的目的是让研究成果更快、更大地发挥市场效应。这种思维正在被日本各所大学接受并开始了实践，[北陆尖端科学技术研究生院大学]就是其中一例。 *产学研结合*

美国太平洋舰队计划派遣部队帮助维护全球海运要道马六甲海峡的安全。新加坡表示支持，但是马来西亚则拒绝了这一建议。 新加坡东南亚研究所研究员、《全球贸易定时炸弹－海上恐怖活动》报告的作者理查德森早在今年三月初就警告说，如果恐怖分子在世界重要航道马六甲海峡制造恐怖袭击的话，会严重影响、甚至暂时停止全球海运。目前，世界一半的...