美国国务卿鲍威尔星期二重申，一旦利比亚遵守承诺，彻底消除大规模杀伤性武器的计划，美国政府随时准备考虑撤消对利比亚的制裁。然而鲍威尔国务卿并没有提出完成这一任务的时间表。 *利比亚渴望美取消制裁* 利比亚并不隐瞒他们希望美国尽快取消制裁。利比亚上个星期表示，如果在5月中旬不撤消制裁的话，利比亚就会减少对1988年泛美...

加州州长阿诺史瓦辛格1月6日发表上任四十五天以来首次的州情咨文。阿诺除了提出150亿美元的纾困债券，也计划缩减支出、精简人事来挽救濒临破产的政府财政。阿诺同时承诺要为加州劳工创造新的就业机会。

加拿大(多伦多)的多数学校规定，今年冬天禁止学生“打雪仗”。

美国加州州长阿诺．史瓦辛格今天傍晚发表就任以来的第一次州情咨文演说，受到加州民众的普遍关注。阿诺在咨文中再一次向选民促销加州有史以来最庞大的一笔公债发行，希望借此让州政府在不必加税的情况下修补高达一百四十亿美元的财政赤字。

由十三名专家组成的一个评审团今天自五千多件作品中，选出了九一一纪念馆设计图，将建在二○○一年九月十一日遭受恐怖攻击而倒塌的纽约世界贸易中心双塔原址，纪念这起震惊了整个美国社会、让无数家庭陷入失亲悲伤的悲剧。

洛杉矶时报今天引述美国国会与企业界人士的谈话报导，布什总统正准备在本周概述移民法的重大变革，其中包括扩大外籍工人计划，以及有条件提供数以百万计没有合法工作证者取得永久居留权的机会。

九一一恐怖攻击被夷为平地的世贸大楼遗址，将兴建纪念碑，重建委员会六号公布最后获选的作品，这件名为[倒映虚空]的作品，以两座低垂的水幕设计，获得评审的青睐。

针对迫害法轮功国际特别法庭筹备委员会去年十二月八日在北美成立，并在昨天公诸于世。该组织在成立声明表明其使命是：凝聚司法系统和国际社会的智慧、专长和道德勇气，包括在中国大陆具有勇气善良的人们，推动设立一个针对迫害法轮功国际特别法庭，以公正方式惩罚此一暴行。

布什总统计划这个星期宣布有关移民法的重大修改政策，其中包括延长给外籍劳工的工作签证，并且为成百万非法外籍劳工提供获得绿卡的机会。 *墨西哥总统游说有结果* 一般预料，这项最早将于星期三宣布的政策修改主要是宣布一些目标，而不是详细的立法建议。此外，目前也不清楚能否在今年十一月大选以前获得国会的通过。

由于在中国总理温家宝访问美国期间美国总统布什在台湾问题上说了重话，美国和台湾的关系出现了大的起伏。这是多年来美台关系中不多见的情况。 过去一年大部分时间，美国和台湾的关系基本没有大的波动。但是到了年底，美国在台协会理事会主席夏馨女士说，美国虽然不支持台湾独立，但也没有反对台独。夏馨这番话引起北京的强烈不满。中国外交部...

俄罗斯宇航官员组成一个专家小组，负责调查国际空间站内气压缓慢持续下降的问题。气压下降问题是在元旦当天发现的。但是有关官员坚持说，这个问题不会危及目前在国际空间站里的两名宇航员的生命。

在英国戴安娜王妃和他的男友多迪﹒法伊德在巴黎死于车祸差不多六年半之后，英国星期二开始正式对他们的死亡进行查验。

布什总统星期一表示，他将继续维持对利比亚的制裁。不过假如的黎波里销毁了大规模杀伤性武器，他有可能解除制裁。拉莫特采访了利比亚的政治分析人士以及资深的阿拉伯官员，看看这个地区对布什总统的决定有什么反应。

美国国际宗教自由委员会近日派出两名委员前往香港，和当地的学者和宗教领袖进行会晤，为该委员会前往中国大陆做准备。中国外交部说，它对该委员会派人访港表示关切。

  北韩再次提出一个化解其核武器开发计划所引发危机的建议。美国一天之前刚刚拒绝了一项类似建议。北韩提出新建议的当天，正值两个美国代表团抵达北韩进行访问。 *类似建议最近被美国拒绝* 北韩星期二说，如果美国取消对它的制裁并重新开始提供能源方面的援助，北韩将停止试验和生产核武器。共产党国家北韩还希望美国把它...

大纪元综合报导/近日，中国及海外不少媒体报导了87名到塞班岛留学的中国学生进了骗局的消息。据报导，目前这批学生仍处在进退维谷的境地。

十二月美国新车销售量较一年前的旺盛景气消退了一些，但仍创下年度总量一千六百七十万台的纪录。

大纪元1月6日讯】（法新社华盛顿五日电）美国今天就北韩所谓核武摊牌的“球在美国那边”一说，予以回敬，直截了当地警告，北韩不会因为出席六边危机会谈而得到酬赏。

自元月五日美东时间上午五点﹐美国国土安全部的“美国访客身份确认”系统在美国115个机场和14港口投入运行﹐大部分持非移民签证入境的外国人都必须通过指纹鉴定和相貌图片确认。为此﹐美国海关和边境保护局当天下午3点在美国最大的国际机场之一的芝加哥O’Hare 国际机场召开新闻发布会﹐并演示了该套系统的使用。

◆广东萨斯病例获证实 世界卫生组织和中国卫生部均已证实，中国广东省一名男子患有“严重急性呼吸系统综合症”，也就是“萨斯病”。这是中国最近几个月来的首起萨斯病例。中国卫生部星期一发表声明说，在多次化验之后，有关专家做出了最后确诊。这位32岁的男子上个月因有类似肺炎的症状而住院。世卫组织表示，相信广东发生的是一起孤立的萨...

  英国外交大臣斯特劳说，在按照计划向伊拉克人移交权力之后，英国军队还会继续在伊拉克驻扎很多年。 *权力移交后仍有许多工作* 斯特劳在接受英国广播电台采访时说，即使按计划在7月1日向伊拉克当局移交了权力，英国军队仍然有很多工作要作。目前有伊拉克有1万多名英国军人。他们驻扎在南部的伊拉克第二大城市巴士拉及...

美国农业部官员宣布计划，将屠宰和销毁与不久前美国发现的第一例疯牛病有关联的数百头牛。 *杀病牛犊整个牛群陪葬* 美国农业部官员说，销毁450头公牛犊的决定与美国额外加强警惕、防止疯牛病蔓延的决心是一致的。上个月，美国西北部华盛顿州的一头奶牛被诊断患有疯牛病。

2004年1月4日北美国际汽车展在美国底特律举行，这次大约有700多辆汽车参展并将于1月10日对公众开放。（法新社图片）

2003年12月29日凌晨，一对中国夫妇在警方的引导下，面容憔悴地从旧金山列治文市的监狱走出。陈宇、张智慧，这对移民美国不久的夫妇，已经在这所监狱度过了10个难眠之夜。他们至今也没明白，“教训”自己的女儿究竟犯了什么罪？

由十三位成员组成的纽约世贸中心纪念建筑蓝图竞标评审小组，今天可望公布获选者。评审小组已将八件入围作品筛选出二、三件最有可能雀屏中选者，在他们今天开会后公诸于世。但也有可能在未能获致共识的情况下，延到明、后天再公布。“纽约邮报”今天表示，大部分的评审委员中意的作品是“光之旅程”（Passages of Light）及“灯...

〔自由时报编译罗彦杰╱美联社纽约五日电〕美国国防部正在规划，要将二○○一年在美国轰动上市的单人电动双轮滑板车“赛格威”，改造成一部战场机器人，既可自主思考，亦可与美军部队沟通联系。

大纪元华府日报记者晓杉编译报导/华盛顿(美联社)— —每个美国人每年要吃65磅的牛肉。当联邦研究员试图找出一只华盛顿州的牛如何感染脑部消耗疾病--疯牛病--原因的时候，一些消费者想知道他们是否需要采取一些预防措施与改变他们的饮食。