中华民国前总统李登辉对大陆人来说，要么可能毫不知晓，要么可能头脑中被灌了很多漫骂之词，但他在台湾和西方国家，受到普遍尊重。美国主流媒体称他为“民主先生”，而台湾媒体昵称他为“阿辉伯”。7月30日，“阿辉伯”在台北辞世，享年98岁。

在7月30日的中共政治局会议上，习近平再提中国经济以“内循环”为主体的说法，为中国经济走向定调。分析认为，经济内循环并不是什么新策略，只是在国际社会反共声浪高涨、中共穷途末路的情况下，糊弄老百姓的一个说辞，最终无法拉动经济。

爱沙尼亚政府将拒绝一个由芬兰企业家彼得‧维斯特巴卡（Peter Vesterbacka）推出的计划，即在中国投资的帮助下，建造世界上最长的海底隧道。该隧道连接芬兰首都赫尔辛基（Helsinki）和爱沙尼亚首都塔林（Tallinn）。

大连确诊的中共肺炎（武汉肺炎）男性患者迟某某自18日到达福州后，走遍了大半个福州，引发整座城市不安。有市民批评福州当局未及时对迟男进行隔离并推卸责任。

生活在一个没有人权没有讲真话的权利的地方，国家工具强拆没有人性，所有人都向前钱看，活的跟行尸走肉一样。

近日，多名维权人士因接受外媒采访，遭到当地警方传唤。警方威胁拘留维权人士或减发养老金。

美国德州先驱报（Herald Mail media）报导说，美国联邦调查局（FBI）本周表示，他们正在调查中共政府从德克萨斯大学等美国大学非法获取病毒疫苗的情况。

曾藏匿在旧金山中领馆的中国学者唐娟一案，更多细节流出。她的律师说，唐娟本想走出领馆投降，但哮喘病发作，旧金山领馆人员开车将其送出就医，之后唐娟被捕。

日前，著名法学家约瑟夫·拉兹（Joseph Raz）就许章润教授被开除一事致信清华大学校长邱勇。他指出清华的做法等于向世界宣告其不是个值得合作的学术伙伴，并呼吁清华撤销这一决定，以挽回损失。

记录中国群体维权事件的“非新闻”创办人卢昱宇，2016年被中共警方控以“寻衅滋事罪”，虽然卢昱宇坚持不认罪，但仍被当局判刑4年。今年6月15号，卢昱宇坐满四年冤狱后获释。最近他接受大纪元记者专访时谈到，现在中国的维权环境，卢昱宇认为比以前更糟。

2020年6月，法轮功学员吴朝棋被广东省茂名市第一看守所非法关押了1年8个月之久后，被秘密劫入监狱迫害。

现年57岁的刘荣华曾是大连水产学校的讲师，因为修炼法轮功，坚持信仰“真、善、忍”，两次被关押在马三家劳教所非法劳教，后被冤判10年，关押在辽宁女子监狱，遭受惨无人道的摧残。2019年9月22日，她走出监狱。

周五（7月31日）上午10:30，美国政府白宫发言人凯里‧麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）召开新闻发布会，新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。

最近，中国大陆北方地区降水集中。网传视频显示，西安、大同、天津暴雨后，积水严重，道路被淹。

清华大学法学院前教授许章润委托律师，准备提告中共警方的责任后，北京国保已介入此案，找许的代理律师谈话，并宣称许章润案件“非常敏感”。

中华民国空军前飞官石贝波曾参与1967年1月13日台湾海峡上空最后一场空战，并击落一架共军战机。军方表示，石贝波7月31日病逝享寿81岁，空军将协助后事。

现在吕先生又出版了这本钜作《共产世界大历史》，梳理了共产主义在全世界的发展脉络与兴衰，格局非常宏大，可以帮助我们了解过去，预见未来。我们再次感谢吕先生分享他的大作！我会好好拜读的。

周五（7月31日），香港行政长官林郑月娥以冠状病毒（中共病毒）疫情为由，宣布将原订9月6日举行的香港立法会选举推迟一年。此举遭民主派议员反对。批评者谴责，港府在利用疫情为借口拖延选举。

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章： 1.【新闻看点】连遭国际11击 习近平愁容露面 7月29日习近平又露面了。看他的神情，给人的第一感觉就是最近烦心事不少，一脸的愁容。用民间通俗的说法，一脑门子的官司。 2.美国关中领馆效应 亲共者大难临头各自飞 美国情报局人士说，被关闭的休斯顿中领馆不是中共最重要的...

7月31日下午，北京市暴雨，四元桥1小时降雨量达到107毫米，北京公交集团共有22条线路受影响。北京排水集团启动防汛一级响应。海淀区、朝阳区、石景山区、密云区已有多条道路因积水通行受影响。

7月31日，中共内蒙古乌海市委前副书记、政法委前书记武凤梅（女）因“严重违纪违法”被“双开”及被立案审查调查。

长江洪灾持续，安徽官方继续发布洪水红色预警，长江干流全线超警，位于安徽中部的巢湖水位更创历史新高。合肥官方称洪灾已造成该市逾80万人受灾，有人死亡或失踪。

7月29日，美国无线电通信技术研发公司高通宣布和华为达成和解，而且将会在截至9月底的下一季度中从华为一次性获得18亿美元。受和解消息提振，高通当日盘后股价一度上涨14%至106美元，创出历史新高。

虽然美澳两国刚刚举行新闻会，加强了两国盟友关系以抵制中共的渗透，不过澳大利亚一直都是中国人最爱去旅游、留学和移民的国家之一。而大纪元获得的一些内部文件显示，澳大利亚与中国结下的深厚“交情”并不简单，除了政治、经济因素外，背后还有一个神秘商会在推波助澜。 替中共各级政府搭桥的神秘商会 大纪元最近获得了安徽省淮南市政府...

美国Triller日前起诉抖音海外版TikTok，指控TikTok在单条音频中将多条音乐视频同步到一起侵犯其专利。

中国科技公司恐将面临芯片供应链断裂危机，正通过香港转口贸易大举采购。彭博社根据官方资料统计，2020年上半年中国大陆经由香港进口的半导体数量较去年同期增长11%，6月份单月就暴增了21%。

总部设在慕尼黑的世界维吾尔代表大会（WUC）周四（7月30日）敦促国际奥委会重新考虑北京举办2022年冬季奥运的资格，因为中共正在对国内的维吾尔群体犯下种族灭绝、危害人类罪、酷刑罪和其它罪行。

中共病毒（武汉肺炎）再次侵袭辽宁省大连市，疫情愈演愈烈，确诊病例持续攀升。上级下达死命令，全民核酸大排查，各区防疫草木皆兵。

苏州三星电子电脑有限公司日前下发通知称，除研发部门外，其余人员的劳动合同将协商解除。

大陆再现疑似“我爸是李刚”事件。近期，广西南宁一男子殴打保安半小时，并声称自己的父亲为公安副局长。目前该男子已被刑拘。网民认为背后怕又有一群害群之马。