site logo: www.epochtimes.com

全台最小 小二生翻譯英文童書

人氣: 5
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元09月29日訊】(據民視新聞報導) 台灣出現了年紀最小的翻譯者,國小二年級,年僅8歲的郭兆佳,出生就罹患心臟病,但在父母親的栽培下,2歲開始聽英文歌、看英文書,現在英文程度已經有高中水準,現在他還打算要協助周大觀基金會翻譯英文故事書,再將這些書提供給貧困的孩子。

流利英文,一句接一句,小小年紀的郭兆佳,現場立刻來段即時翻譯,稚嫩的聲音,卻吐露出無限柔軟的同情心,國小二年級的郭兆佳,一出生就患有心臟病,後來奇蹟復原,3歲開始,父母親讓他接觸英文,累積5年功力,現在英文程度相當高中生,還打算翻譯英文故事書,造福更多人。

描述第三世界孩童悲慘遭遇的英文童書,就是郭兆佳的第一部作品,看看小小的手指,指著故事中悲慘的環節,雖然只有8歲,郭兆佳他要用現有的英文能力翻譯童書,把愛傳出去。

評論