軟性新聞

日年度漢字 「絆」雀屏中選

【大紀元2011年12月12日訊】(據民視新聞報導)您知道哪個漢字,最能代表今年日本社會的情況?答案是牽絆的「絆」,日本一年一度的年度漢字,12日一如往例在京都清水寺宣佈,受到東日本大地震影響,民眾對於親人與友人之間的情感聯繫,有了更深一層的體認,是「絆」這個字脫穎而出的主因。

這裡是京都最著名的清水寺,2011年的年度漢字,在12日正式公佈,依照慣例,由清水寺的住持森清範在紙張上揮毫,只見他大筆一揮,寫下了牽絆的「絆」這個字。

年度漢字已經成為日本年底最重要的盛事之一,由民眾投票選出,最能代表這一年社會現象的漢字,而今年收到的參加信件高達49萬6997封,創下歷史新高,其中「絆」字以61453票拿下第一,災害的「災」和地震的「震」,分居二、三名,而「絆」字榮登2011年度漢字,與東日本大地震有關。

這場天災讓民眾感受到了生命的脆弱,開始懂得重視親情與友情的珍貴,以及珍惜與親友相處的時光。