大學藝術中心教授：感動演員對舞蹈的詮釋

【大紀元2011年03月30日訊】（大紀元記者彭秋燕、孟憲騰台灣嘉義報導）2011年3月29日，虎尾科技大學多媒體設計副教授及藝術中心主任廖敦如全家前往嘉義縣表演藝術中心觀賞神韻國際藝術團演出。廖敦如感動地說：「特別感動演員對中國古典舞的詮釋，在男舞蹈演員的身上我看到陽剛跟力與美的結合；在女舞蹈演員的身上我看到是一種溫柔跟婉約一股清新與脫俗，這都是其他舞蹈表演所沒有的部分。」

廖敦如表示：「神韻藝術團能夠充分地展現中國的文化，在內容的取材上，呈現中國文化內涵的一部份，表演中有民間的傳統故事，也看到閩南族群和雲南地方少數民族的文化。」

她說：「神韻讓人不用太高深的學問就能鑑賞、理解，剎那間覺得流眼淚，好棒好美，其實這就是感動！這就是好！」

她以自身經驗說到從事藝術的困難度：「我本身也是從事藝術工作，所以能體會表演的困難所在，改編民間的故事難度在於，演員要詮釋一個有內容的文化故事之前，他必須去熟練了解他背後的意涵，然後再透過他的肢體與表情去詮釋意涵。」

廖敦如觀賞演出時非常認真，看到了許多細節。「我覺得這個舞蹈演員本身對文化的理解很重要，神韻舞蹈演員能掌握閩南的文化特質，整個演出無論表情、肢體、道具、天幕都能環環相扣，這一個部分神韻藝術團的演員們掌握得非常好，所以我在觀賞的時候不只是被她們的肢體所感動，也會深刻的被他們的表情所吸引住，就好像在看一個很深刻的戲劇性演出一樣。這也是讓我每年都要來看的一個很大的原因。」

她一一述說看到的許多節目：「在演出中我看到三個字『真善忍』，從舞蹈演員的表情流露出非常的真誠、非常投入的，好像可以把觀眾帶入到那個時空脈絡裡面。」

「比如說《大清格格》的部份，或者是看唐朝舞劇的部份，好像會把自己置入那個時空當中，這個就是演出成功的一部份，因為她可以把觀眾帶入到文化的脈絡、時空的情境裡面。」

「在那裡面觀賞者能體驗到歷史帶給人當朝一個核心的精神，比如說秦文化看到兵馬俑所展現的剛毅威武；從唐朝的舞蹈所看到的是一種溫柔跟婉約，我想這是截然不一樣的每個朝代所傳遞出來的一個精神跟價值，這就是中國古典舞的一個精髓。」