復活節上教堂 美第一家庭打傘步行回白宮

【大紀元2013年04月02日訊】（大紀元記者馮德成編譯報導）春天來到，美國首府華盛頓特區風光明媚，奧巴馬總統和他的家人週日穿著春裝，從白宮步行到教堂參加復活節彌撒。

奧巴馬和第一夫人蜜雪兒、女兒瑪麗亞和薩莎漫步穿越一個公園，到白宮附近的聖約翰教堂參加彌撒。沿途他們祝願來觀望的人「復活節快樂」。

第一家庭在特勤人員保護下，這次沒有事先宣布的情況下步行前往聖約翰教堂。牧師路易斯‧萊昂（Luis Leon）博士告誡教堂內搶著拍照的教友們回到自己的座位。

彌撒過後，奧巴馬一家打著傘，冒著小雨，走回白宮。

第一家庭也加入了領聖餐的儀式。多名教友在回往自己的座位時，微笑著和奧巴馬握手。

萊昂牧師說，根據約翰福音中，耶穌復活的信息是「宣布強大愛的力量，戰勝了沒有愛的力量。」

他說，復活節是讓會眾認識到基督就在他們的生活中，可以讓他們看到一個沒有痛苦、孤獨、不公、戰爭、仇恨和絕望的世界。取而代之的是，他們可以看到愛、希望和真理。

在每週定期向全國講話中，奧巴馬希望所有的美國人都有一個快樂的復活節。他說：「這些神聖的日子，給我們提供了寶貴的機會，去安靜的祈禱和反思…我們要時刻善待他人，就和對待自己一樣。這是凝聚我們在一起的人性。」

（責任編輯：畢儒宗）