site logo: www.epochtimes.com

振興恆春民謠 簡上仁與生態旅遊社區音樂交流

人氣: 6
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2013年06月12日訊】(大紀元記者簡惠敏台灣屏東報導)為發揚與傳承恆春民謠,及讓墾丁生態旅遊更具魅力,台灣民謠音樂家簡上仁 11日晚上在墾管處遊客中心,與恆春半島發展生態旅遊的社區,進行說唱台灣歌謠-南台灣的土地之歌音樂交流,透過說說唱唱的歌謠音樂,讓更多人看見文化瑰寶。現場同時進行22名新認證的解說員授證儀式,為生態旅遊加入一批生力軍。

簡上仁與屏東科大草地之星同學一起演出,期能夠交流來傳承文化。(屏東科大提供)

墾管處處長陳貞蓉表示,8年來墾丁國家公園的生態旅遊除透過社區的力量一起守護外,屏東特有種的恆春民謠,是台灣多元文化的驕傲,也需社區參與一起保存與傳承。如何透過生態旅遊發揚恆春民謠之美,讓民謠增添生態旅遊的人文深度,是音樂交流探討的問題。

屏科大陳美惠副教授認為,結合民謠音樂是最具穿透力與感染力的解說,將音樂表現在生態旅遊遊程中,可以發揚並保存獨特的民謠音樂資產,讓生態旅遊更具動人的文化氣息。

簡上仁長期致力於民俗音樂採集及推廣,曾多次拜訪陳達,為紀念這位傳奇的民歌手,其與謝武彰先生創作的「唱著心內彼首歌」,簡上仁說,許多民謠歌詞都是從自然環境中演變而來,反應在地居民生活以對環境的觀察及想像力,恆春人能夠把恆春民謠唱成活的,外人卻可能唱不出恆春民謠的精神。

簡上仁希望,現在的少年人,能跟前輩學習民謠,結合現代音樂元素,讓恆春民謠在時間洪流中,永不退色。用音樂來認識在地文化,用音樂豐富生態旅遊,讓生態旅遊達到保育人文資產目的及以面向展現。

簡上仁同時創作具各社區特色的歌謠,讓生態旅遊充滿歌謠音樂,打破一般人對民謠的刻板印象。音樂會上,大光、港口耆老示範原汁原味的恆春民謠,草地之星年輕世代也用他們的表現方式重新詮釋民謠,賦予新的氣息與魅力,被文化部指定為人間國寶的張日貴女士以月琴現場隨興演唱牛尾絆。

音樂會同時為社頂、龍水、港口三個社區22名新通過認證的解說員授證儀式,為生態旅遊加入一批生力軍。(屏東科大提供)

(責任編輯:李薇)

評論