【大紀元2014年11月04日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）美國有線電視新聞網（CNN）11月4日報導，中華民國總統馬英九接受訪問時表示，他任內不會與中國大陸談判統一，但也不會促進台灣獨立。提到香港近日爭取真普選的運動，馬表示，台灣迄今的努力，目的是在證明民主是可以在華人社會生根、茁壯成長。
馬英九在受訪時釋出的明確訊息是：與中國發展經濟關係是必要的，但不是以主權為代價。CNN寫到，馬一方面需要維持與中國的經濟關係，但不會以台灣的主權為代價，馬面臨著「非常微妙的平衡」。
就兩岸關係，馬說：「在我的總統任期中，我不會與中國大陸討論統一」，但他補充，他也「不會促進獨立，更不用說動武。」
馬認為：「為了和平發展，（兩岸）達到一個的穩定及持續性框架，我相信這是必要的。」
就最近香港民眾爭取民主的事件，馬說他的政府密切關注香港的情況，看北京是否會兌現其最初承諾的普選。
馬英九承認對香港有著特殊的情感。他說：「我覺得與香港有密切的關係。」
馬英九說：「我們所有在台灣的努力，都是為了向全球的華人社會顯示一個重要概念：民主可以在純中華文化的土地上生根、發芽、茁壯。」
責任編輯：李緣
