「安寧療護」無憾的最後決定

【大紀元2015年10月27日訊】（大紀元記者于艷洛杉磯報導）有這樣一個案例，一位女士的母親被病痛折磨多年，母親臨終前這位女士同意醫院無須實施心肺復甦搶救，可是趕來的哥哥堅持要搶救，兄妹倆爭執不下。如果事先知道母親意願，就可以避免這樣的紛爭。

在「美華慈心關懷聯盟」的多名義工表示，很多華人都不願意甚至避開談生命終結的話題，但是一旦發生分歧，就很容易造成親人對彼此的傷害。

志工王榮貴表示：「我們知道中國人一向不善於溝通，很多（病患）心裡話不太說出來，或者不好說、很難說；家人也很難問。面對生死議題的時候，常常造成很大的傷害跟遺憾。」

怎麼幫助家庭及家人做好準備，避免造成誤解？「美華慈心關懷聯盟」聯合「北美臺灣人醫師協會」和臺大醫學院北美校友會，10月25日在聖馬力諾華人協會舉辦了介紹「安寧療護」的活動。

「安寧療護」在美國社區已廣被接受，但在華人社區才剛剛開始。一些放棄治療的重病患，譬如，醫生宣布只剩半年生命的患者，有權利選擇如何度過餘生，在時日無多的狀況下，通過藥物緩解疼痛、心靈撫慰等療法，讓患者感到舒適、被愛護，為親情包圍，最後能夠平和的跟家人說再見。

王榮貴說，病人自己知道治不好，他願意選擇安寧，不再積極做治療。他會想：「你所要做的事情是讓我舒適，我也許用到『安寧團隊』裡的物理治療師，想辦法讓我身體的疼痛不那麼嚴重。」

義工王女士表示，患者還有權利選擇是否要知道自己的病情。她介紹了「安心卡」這種像撲克牌一樣有紅心、方塊、梅花和黑桃的道具，可助病人表達自己心靈、財物、人際關係和身體等方面的需求。她建議，在家人健康的時候用安心卡更容易知道問題的答案。有興趣了解的讀者，可參加該機構於12月12-14日在希望之城醫療中心舉辦的南加巡迴生命教育系列演講活動及培訓。

責任編輯：方平