孫臏識怪魚

大凡異人都會有一些不同於普通人的能力，有兵聖之稱的孫臏也是如此。在古籍中有一段孫臏與靴魚的故事。

古籍《前後七國志》記載，楚國進貢一對魚給齊王，問齊王是什麼魚。如果認得出來情願年年納貢，歲歲來朝；認不得，反要齊國納降表與他。朝中文武看過，都不能辨認。朝廷為此宣魯王去看，也認不出來是什麼魚。

魯王回到寓所問孫臏，孫臏問魯王道：「那魚怎樣顏色？有多少大？」魯王道：「僅長一尺，皮如墨色，巨口細鱗。」孫臏微笑道：「那魚名靴魚，出自弱水河中，網不能取，鉤不能釣，今世罕見。要取此魚有個法術，向水涯邊把手拍三下，叫三聲，那魚就跳上涯來。殿下明早進朝，差使楚使來看。殿下在水櫃邊拍三下，叫三聲，那魚登時跳出水櫃。」

魯王道：「倘然不跳出來怎麼好。」孫臏道：「殿下放心，臣在此間行走，不怕那魚不跳出來。」魯王喜道：「既然如此，明早就入朝，只要先生施一臂之力，有功可成，自當重謝。」

次日早朝，魯王奏道：「臣昨回府，寢夜思想，曾記得此魚出自弱水河，其名為靴魚。」楚使有旁，見魯王認著了，他道：「殿下，魚名便是，可曉得還有甚妙處？」魯王道：「我到櫃邊，將手拍三下，叫三聲，那魚就跳出水櫃來。」

齊王道：「御弟，你只認得此魚便罷，怎畫蛇添足，還要他跳出水櫃，倘跳不出來，反被人取笑。」魯王道：「我王勿慮，臣定要他出來。」齊王命令近侍取出水櫃，魯王到櫃邊，把手拍三下，叫三聲，只見那對魚憑空跳出殿口。齊王大喜，滿朝文武個個驚訝。那時，楚國使臣目瞪口呆。齊王吩咐近侍，依舊放入水中。（摘錄整理自《前後七國志》）@#

責任編輯：洪偉成