洛杉磯大紀元

退休空軍上校:演出帶我進入高尚境界

退役美國空軍上校Gary Stein(右)和友人Karen Stakem一起欣賞了4月20日神韻紐約藝術團在洛杉磯北嶺的最後一場演出。他表示自己被演出帶入另外一種美好境界。(Thanh Le/大紀元)

【大紀元2016年04月22日訊】(大紀元記者Thanh Le美國洛杉磯北嶺報導)Gary Stein是一位退役美國空軍上校,目前是一位心理治療師。看了4月20日晚神韻紐約藝術團在洛杉磯北嶺的第三場也是最後一場演出後表示,他被演出帶入另外一種高尚的美好境界。

「舞蹈典雅,把人帶到另外一種美的境界,而且演出非常感人,非常美好,太令人心情愉悅了。」Gary Stein說。

他說神韻舞蹈「那份流動性和典雅給人留下了很深的印象,而且演出中還有一些很重要的內涵,因為除了在軍隊和國防部工作過的人以外,很多人並不瞭解這些⋯⋯作為一位從美國空軍退役人員,我們曾經花費大量的時間討論共產黨統治的國家,共產黨對待他們人民的態度等很多話題,而這種討論往往都是在底下私下討論的。我們與那些共產黨國家往往都只提我們想提的(檯面上的)內容,還有很多隱秘的內容是不會提的,而這場演出提到了其中的一些內容,例如(人權)迫害等所有那些題材。因此我認為在演出中展現這些非常重要,而且演出通過舞蹈以一種非常典雅的方式展現這一切,因此並不令人覺得不合適。」

他說:「當主持人最後說『明年再見』時,我的第一念是『盼著你們再來』,因為我非常希望再看這場演出。」

他對神韻藝術團復興中國傳統文化的使命十分讚賞:「我認為演出將這種傳統的中華文化展現得非常好。很多人可能都領略到了她的美,但是卻沒有意識到她們是在復興這種傳統文化,其實演出是通過很多不同的層面,中國很多不同的地區展現這種神性的傳統文化的,她不僅僅是局限於一個地方,而是涉及了五個主要的地方,每個地方都包括了,因此我覺得她製作得非常好,而且我非常欣賞這一切。」

「而且她非常美好,給我一種身臨其境之感,讓我覺得自己就在那種光芒之中,而那種光輝將我包裹了起來,真是美好,製作得真好。」

他推薦更多人去看演出,並表示:「對於那些非常希望能夠融入演出之中的觀眾,我會讓他們去事先查找相關訊息,讀些介紹性的內容,例如演出中的每個不同的部分有甚麼意義,每個小舞劇的內容是甚麼,而如果他們真的瞭解演出的內容,那麼他們就更容易理解舞台上的很多舞蹈動作和很多情節的內涵。」

「我認為這場演出有三層意義,復興已經被銷毀的古老文化;讓人們意識到共產統治以及他們對傳統文化所做的一切(破壞),而且演出妙趣橫生,所以來看吧,欣賞她的美好!」他最後說:「真是美不勝收,正如剛才所說的,演出帶你去了一個全新的境界,而我不願意從那裡再回來了。因為現實太世俗了,而我剛剛體驗的是崇高而高尚的一切,現在要我回到我剛剛已經脫離的世俗中去,我現在還不願意回去。」#

責任編輯:李緣