堺雅人台詞銳減喜孜孜 新垣結衣陷入多話地獄
堺雅人（左）在《王牌大律師2》劇照、新垣結衣（右）在《再一次說愛你》劇照。（視頻截圖、威視/大紀元合成）
【大紀元2016年05月08日訊】日本知名男演員堺雅人與人氣女優新垣結衣先前合演爆笑喜劇《王牌大律師》，堺雅人劇中經常得一口氣背誦出1,000字以上的冗長台詞，飾演助手的新垣結衣就顯得輕鬆許多，兩人的台詞量有如天差地別。
不過現在風水輪流轉，如今這對螢幕搭檔分道揚鑣，分別接演《王牌大醫生》及《掟上今日子的備忘錄》，堺雅人成了專門「聽話」的精神科醫生，新垣結衣則是化身破案時說個不停的可愛偵探，台詞量瞬間顛倒過來，換新垣結衣陷入背台詞地獄。
堺雅人在《王牌大醫生》中詮釋擅於傾聽病患心聲的精神科醫生，對此，堺雅人笑說：「之前接演《王牌大律師》時台詞實在多到逼死人，講到我嘴巴都痠了！好在這次是飾演聽話的角色，讓我輕鬆不少。」而編劇還給他另一個福利，就是讓飾演其患者的蒼井優及醫院同事吉瀨美智子都對他懷有情愫。
不過，堺雅人雖然近年來多半詮釋律師、醫生等頭腦清晰的幹練角色，他透露，私底下的他其實有點「小迷糊」，不但左右不分，算數也很差，以前打工時還曾找錯錢，與螢幕前的精明形象相差甚遠。
不過不僅是堺雅人，連老搭檔新垣結衣也是如此。在《掟上今日子的備忘錄》裡飾演偵探的新垣結衣，記憶只有一天，一覺醒來記憶就歸零，只好用麥克筆將重要的事情寫在身上，並且在當天解決所有委託案件。
而現實中的新垣結衣坦言記性也不好，只能記住當天跟隔天的約定，兩天之前講好的事情她完全記不住，之前還曾因此爽約，差點把朋友給氣炸了。可想而知，劇中落落長的台詞，當然也讓記性不好的新垣結衣吃足苦頭，只能靠土法煉鋼，花時間死背下來了。
這部由堺雅人主演的新戲《王牌大醫生》將於9日起在台灣緯來日本台週一至週五晚間9點首播，而新垣結衣主演的《掟上今日子的備忘錄》則將於10日晚間10點接續播出。
責任編輯：張秋雲