中國電子工業部女高工「訴江」被關 律師申訴

【大紀元2017年08月07日訊】成都法輪功學員劉桂英，是中國電子科技集團公司高級工程師，2015年11月，被非法綁架，迄今在成都市看守所被非法關押一年八個月。構陷劉桂英的案子被成都市金牛區檢察院移交到金牛區法院已逾11個月，嚴重超過法定期限。

律師多次到法院查詢，發現該案根本未被列入案件管理系統，案號等都查不到。

明慧網報導，律師指出，當局指控劉桂英的這個案子，在事實和法律上根本無法成立。如今更是嚴重超出審限的超期關押，程序已嚴重違法。依據《刑訴法》第九十六條的明確規定，當局應立即釋放劉桂英。

律師已向相關部分反映，並要求對當事人予以釋放。

女高工「訴江」被綁架

劉桂英，56歲，是電子工業部二十九所高級工程師，單位的技術骨幹，曾因工作業績突出，被單位上報，晉升正高，即教授級高工，但，卻因為她對「真、善、忍」的信仰，已經送到上級部門的申報材料被單位取回，不僅職稱晉升被突然莫名中斷，劉桂英還遭到非法拘禁迫害。

2015年6月1日，鑒於當局實行「有案必立、有訴必理」的立案登記制，劉桂英就自己因堅持信仰而遭受的非法勞教、酷刑摧殘、任意拘留等一系列殘酷迫害，向最高檢控告迫害法輪功的元凶江澤民（簡稱「訴江」）。

劉桂英在訴狀中寫到，在人生路中，在耗費腦力的科研工作中，她的身體逐漸變差，特別是偏頭痛和睡眠帶來很大痛苦，口腔潰瘍和感冒經常發生，精神不好，脾氣控制不住，家庭爭吵不斷……。

「我不知人活著為什麼？」 「而我一走進法輪功，就深切體會到了這個法輪功是高德大法，也明白了法輪功是佛法修煉，很多人生中的疑問和難題在法輪功著作中都解答了。」劉桂英說。

「很幸運遇到大法，我的人生不再迷茫。我知道了人生的真正目的，我的身體被淨化了，那些纏繞我的多種疾病消失了。」

劉桂英按法輪功提倡的「真、善、忍」修煉心性，工作中生活中充滿了積極向上的精神，更加勤奮，成績顯著，樂於助人不求回報。她良好的表現得到公認，1999年4月被成都市金牛區評選為「百佳文明市民」。

因為「訴江」，2015年11月25日上午，金牛國保及茶店子派出所警察脅迫物管出面，以查水表的名義沖入劉桂英家中，在沒有出示任何證件的情況下，將劉桂英夫婦綁架，並搶走家裡的大量私人物品。

冤案不能成立 律師多次遞交法律意見

劉桂英被綁架後，其辯護律師多次與每個階段的承辦人溝通，而相關承辦人大多都以各種理由推脫。茶店子派出所辦案警察甘一偉表示，這個案子是區上和市上在「管」，他只是助手。

2016年4月11日，律師向成都市公安局金牛分局遞交了《取保候審申請書》，指出，依據新的法律規定「取保是常態，羈押是例外」，對於劉桂英這種知性女性、溫文爾雅的知識分子，應當予以取保。而分局不予答覆。

第一次退偵後，2016年5月12日，律師又向金牛區檢察院遞交了《不起訴劉桂英法律意見書》，提出不起訴的依據理由是：事實不清楚，「辯護人認為本案（時間、地點、情節等）這些要素均不清楚，均不明確。」

律師還指出，本案中，對在劉桂英住所查獲的物品所做鑑定單位「防邪總隊」，不具備資格，所作的「說明」，沒有人簽字，沒有「認定」標準。不具備合法性，不能採用。

第二次退偵後，辯護律師繼續向金牛區檢察院遞交了第二份《不起訴法律意見書二》，強調說，二次補充偵查後證據仍然不足，達不到起訴條件。檢察院應當作出證據不足不起訴決定。

檢察院公訴科承辦人任立君面對律師的據理分析，無力反駁，只是一再推說，這是他們「集體決定」的。

冤案滯留法院11個月 程序違法

2016年8月22日，案子從金牛檢察院移交到金牛法院，滯留11個月，當局仍沒有給任何說法，案子嚴重超出審理期限，劉桂英處於非法拘留狀態。

律師多次到法院查詢，發現本案並沒有登入案件管理系統，在訴訟服務中心查不到該案，沒有案號。

2016年9月27日，律師設法找到承辦人吳瑤，被告知案件向成都中級法院請示，再決定立案開庭事宜。律師當即口頭提出這是違背刑事訴訟法，被對方告知，這是特殊案件。

2017年2月6日，辯護律師再次到訴訟服務中心查詢，仍無結果後，聯繫到新的承辦人李力，詢問立案開庭事宜，被告知仍在審查當中。

辯護律師在2017年2月6日向金牛法院繼續遞交一份《取保候審申請書》，至今不予答覆。

律師要求立即放人

在該申請書中律師表示，對劉桂英的羈押已嚴重超期，根據《刑事訴訟法》第九十六條規定，不能在一審，二審期限內辦結的，對當事人應當應予釋放；或至少應變更強制措施。

律師指出，「那種認為涉及法輪功的案件就是特殊案子，需特殊處理的思維，是反法治思維。其行為恰恰是在破壞法律的正確實施，應當受到追究。應當立即釋放當事人劉桂英。」

劉桂英在起訴迫害元凶江澤民的訴狀的最後寫到：

「控告的事實中，我沒有提及具體參與人員的名字。他們雖然在具體實施迫害的過程中對我及家人帶來很大傷害，但我對他們沒有任何怨言。因為在與他們接觸中，很多人都是善良的，他們只是執行上級的錯誤政策，承受著高層壓力，為了自己的職務、為了飯碗、為了自保，昧著良心給自己造下罪業，他們是真正的受害者。」

「他們不是我要起訴的對象，只願他們為了自己的未來，真正了解真相，法律不可違，天理更不可違，在這場對法輪功迫害的歷史沒有結束之前，趕快贖罪，在現實的善惡展現中，做正確選擇。」#

責任編輯：高靜