美國政治

美農民對川普支持上升「因價值觀相同」

【大紀元2018年08月08日訊】(大紀元記者徐簡綜合報導)中美貿易摩擦加劇,在貿易摩擦中受到衝擊的一些美國農民,卻對川普(特朗普)總統的政策沒有絲毫沮喪,相反,從5月以來,美國農村對川普總統的支持率不斷上升。

CNBC財經網站8月8日報導,隨著美國大豆等作物的收穫季節來臨,農產品或因貿易戰價格下跌,美國農業部的利潤也可能會下降。

但是,各州暫時受到貿易戰連累的選民們仍然高度評價川普。與此同時,美國農業部正準備撥出120億美元來緩解這一打擊。

美國農業部長珀杜(Sonny Perdue)說,農民對川普的支持,來源於他們享有共同的價值觀,「在感情上,他們是川普在貿易、勞工、監管等政策上的支持者,因為他們擁有川普所支持的價值觀。」

超半數農業州對川普支持率上升

在Morning Consult調查的19個農業大州中,從1月1日到7月22日期間,10個州對川普的支持率在上升,還有7個州的支持率堅挺不降。

Morning Consult的數據顯示,儘管大豆價格下跌,但是盛產大豆的愛荷華州農民對川普的支持卻不斷上升,1月到5月,48%的愛荷華人支持川普貿易政策;隨著貿易戰的升溫,6月和7月愛荷華農民對川普的支持分別提高到50%和51%。

印第安納州也有類似趨勢,1月到5月期間大約56%的農村選民支持川普,在7月22日,這個數字達到了60%。

Mike Beard在印第安納州法蘭克福經營Meadowlane農場,他在占地2,000英畝的土地上種植大豆、玉米和養豬。他估計由於玉米價格下跌,今年已經損失了15,000美元。「損失15,000美元,意味著我今年少買一件設備。」Beard說,「但我不會動搖對川普的支持,我們需要改變與其它國家做生意的方式。」

愛荷華州莫維爾(Moville)的Eric Nelson靠種植穀物、大豆和養牛為生,他說農民們可能會根據價格前景來調整農作物的比例和種類,「當然,這對我們大夥來說都是令人擔憂的,這是我們的生計。」Nelson談到了貿易談判的不確定性,但他說這不會改變他們對川普的政治忠誠。

印第安納州斯蒂爾沃特農場的合夥人Brent Bible說,他們當地的農民從來不把對經濟的恐懼歸咎於川普的政策。

「長痛不如短痛」

目前世界貿易格局仍然風雲變幻,白宮將於8月23日對160億美元的中國商品徵收新一輪關稅。而且白宮承認,與歐洲達成協議和創建新的農業出口市場,將需要數月甚至數年才能實現。

與此同時,美國農業部將在9月4日左右開始分配其120億美元的援助計劃,以幫助農民彌補損失並穩定市場。大多數農業利益集團都支持這一「長痛不如短痛」的觀點:貿易報復暫時損害了美國農業,但是對於未來是有益的。

美國農民的支持,為川普的「美國第一」的政策提供了堅實的基礎,現在川普正在部署進一步關稅政策,和跟其它「占美國便宜」的國家進行強硬競爭。

愛荷華州的農民Nelson說:「我堅信,如果你跟貿易夥伴達成了糟糕的協議,那就得進行調整,達到對雙方都有利。」「我認為這就是現任政府試圖做的事情。」#

責任編輯:林妍