記錄文革屠殺黑暗 蒙古族作家遭祕密審判

總部設在紐約的南蒙古人權訊息中心星期五（4月11日）發布消息，75歲的拉幕札部（Lhamjab A. Borjigin）本月4日在內蒙古中部的一家法院被閉門審判，沒有家屬和律師到場。法庭宣布擇日宣判。

南蒙古人權訊息中心主任恩和巴圖（Enghebatu Togochog）當天通過電話對美國之音說，拉幕札部在內蒙古錫林浩特市法院受審，後被繼續指定監視居住。該組織通過祕密渠道，獲得了他本人錄製的音頻。

拉幕札部在音頻中說，當檢察官宣布他從事「民族分裂」、「破壞民族團結」和「非法出版發行」活動時，他為自己辯護道：「那些在南蒙古（內蒙古）犯下種族滅絕罪行的人，和那些談論這場種族滅絕的人是否都應該被視作「破壞民族團結」？檢察官直言不諱地告訴我，這件事不由他們說了算，自治區公安局和國家安全局向他們施壓，必須要以這些罪名起訴我。」

拉幕札部還說，在整個庭審中他堅稱自己無罪，並決心向最高法院上訴，「因為這個不公正的審判不僅僅是針對我個人，而是針對所有遭受了一系列大規模屠殺和政治迫害，卻不准說出這些暴行的南蒙古人。」

南蒙古人權訊息中心透露，拉幕札部從去年7月11日起被錫林浩特市公安局指定監視居住。幾天後，他收到檢察院通知，指他出版的《中國文化大革命》被認定為主張民族分裂、破壞民族和諧的出版物，準備對他提出起訴。

《中國文化大革命》是拉幕札部歷時20多年採訪「文革」親歷者後用蒙語寫就的口述歷史。書中詳細記錄了蒙古族人在這場政治運動中遭受的折磨，披露了這場殘酷運動的種族滅絕本質。拉幕札部寫道，那場運動奪去了至少2萬7900名蒙古族人的生命，還有約34萬6000蒙古族人被抓捕入獄，遭受酷刑。

南蒙古人權訊息中心說，書稿完成後，沒有一家國營出版社敢出版，拉幕札部最終自費出版了這部作品。《中國文化大革命》一書在內蒙古廣受歡迎，影響波及蒙古國。從去年起，這本書的音頻刪節版刷爆微信等社交平台。當局立即採取收繳行動，並將拉幕札部軟禁。

以往中國大陸也偶有記錄「文革」期間「內人黨」事件的作品出版。1995年，中共中央黨校出版了《康生和「內人黨」冤案》。書中援引中共官方文件稱，「內蒙古自治區因內人黨等冤案，有34萬6千多人遭迫害，1萬6千2百22人被迫害致死。」這本書後來查禁。

在海外，2010年，旅日蒙古族學者楊海英出版日文專著《沒有墓碑的草原：蒙古人與文革大屠殺》，記錄了當局如何以「肅清內蒙古人民黨」為名發動大屠殺，禁止蒙古族人使用母語，將牧民強制遷徙、由漢人占領並控制他們的家園。

對華援助協會法律顧問大衛·泰勒（Daivd Taylor）認為，今天中國大陸仍然在發生種族滅絕。

他說，很多時候人們認為種族滅絕就是大屠殺，但這不應是種族滅絕的完整定義。當執政者有目的地採取行動，全部或部分減少某個或某些民族、種族、宗教教派等，就可被認定為種族滅絕。

「60多萬維吾爾人失蹤了。現在這個數字增長到100多萬。他們就那麼消失了，在中國政府的手中失蹤了。如果世界否認中國大陸正在發生種族滅絕，這無疑是荒謬的，」他說。

美國大屠殺紀念館的「防止種族滅絕中心」早在2014年便撰文稱，中國新疆地區發生國家主導的大規模殺戮的風險在增加。

該中心主任內奧米·基可勒（Naomi Kikoler）說，種族滅絕並非沒有早期訊號，比如系統性的歧視；消除某些語言、文化認同；強迫同化；限制一些人踐行宗教信仰等做法都可能升級成為人身侵害，或導致種族滅絕。

「很多時候我們不是缺乏早期警示訊號，而是缺乏行動，」她說，「不要等白骨成堆了再行動。」

（轉載：美國之音）

責任編輯：林詩遠