生活萬象

關於卓別林的幽默

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元6月2日訊】

一次,卓別林看電影時,鄰座的小偷把手伸進他的口袋,被當即發覺。“對不起”,小偷狡辯說:“我想掏手帕,卻掏錯了口袋。”卓別林沒吭聲,過了一會儿,他重重地打了小偷一記耳光,隨即解釋說:“對不起,我想打死我臉上的蚊子,卻打錯了地方。”

1938年10月,卓別林寫成以諷刺和揭露希特勒為主題的電影腳本《獨裁者》。第二年開拍時,某電影公司聲稱他們的人曾用《獨裁者》命名寫過劇本,所以這劇名是他們的財產。如果卓別林要借用,必須付給2.5万美元的轉讓費,否則就訴諸法律。

卓別林靈机一動,當即在原片名前加了一個“大”字,變成《大獨裁者》。事后,卓別林風趣地對朋友說:“我添了一個字,省下2.5万美元,可謂一字值千金!”

著名科學家愛因斯坦非常推崇卓別林的電影。一次,他在給卓別林的信中寫道:“你的電影《摩登時代》,世界上的每一個人都能看懂,你一定會成為一個偉人。”

卓別林在回信中寫道:“我更加欽佩你,你的相對論,世界上沒有人能弄懂,但是你早已成為一個偉人。”

(團結報)(http://www.dajiyuan.com)