30前德國慕尼黑奧運會“慘案”死難者獲賠償

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元9月18日訊】30前(1972年9月5日)德國慕尼黑奧運會上，11個以色列運動員和教練員被殺害，他們的家屬一直生活在哀傷和悲痛中。

　　在慕尼黑慘案30周年后，家屬們終于獲得了些許物質上的補償，德國方面向11個受害者的家屬賠償300万歐元。

　　据信息時報報道，律師賓查斯澤爾特斯是以色列一家著名的律師事務所的負責人，長期以來一直致力于幫助死難者家屬提出訴訟以及爭取賠償。

　　他說，這筆賠償金將會結束慕尼黑慘案死難者家屬長達十年訴訟，賠償金已經送到了以色列政府在柏林的大使館，且將會在本周之內送到以色列。

　　這件訴訟一直指德國方面在處理慕尼黑慘案時辦事疏忽，當時“黑色九月”成員在奧運村槍殺了兩個運動員之后，把另外9名參加以色列的教練員和運動員劫持到慕尼黑郊外的机場上，在那里，匪徒和德國警方駁火，9名人質全部死亡。

　　德國警方一直不承認對人質的死亡負有責任，即使在宣布德國方面与死難者家屬達成協議，家屬們將會接受德國提供的賠償金的時候，德國的內政部部長奧托席利也表示，賠償并不是承認德國警方在營救人質時曾犯下錯誤，他說：“這筆賠償金不是因為內疚或者承認當年我們行事不當，而是出于人道主義精神而作出的行動。”

　　奧托席利的話讓澤爾斯特覺得憤怒，“那是胡說，如果你認為你并不需要作出賠償，你根本不需要賠償几百万美元。這是我們努力30年之后得到的一點點安慰。賠償就是對當初所犯錯誤的承認，你不能說這僅僅是因為可怜我們。”

　　這場訴訟在1992年開始，當時有上千份的文件和上百張的圖片作為證据，揭露了慕尼黑慘案的事發經過，警察与匪徒一整天的對峙以及最后在机場駁火的詳細經過。自此之后，死難者家屬一直要求德國警方對當時的行動作出解釋以及必須作出相應的賠償。

(http://www.dajiyuan.com)