悠悠百年史 拳拳中文心

【大紀元2021年08月28日訊】（大紀元記者楊婕美國聖地亞哥報導）加州聖地亞哥中文教育蓬勃發展，各類中文學校、中文課堂有數十家，規模大小不一，各有特點。其中座落在Kearny Mesa 地區Ruffin Road上的「聖地牙哥中文學校（Chinese School of San Diego）」是聖地亞哥地區唯一同時教授國語和粵語的中文學校，其歷史可追溯到近一個世紀前。

從教會的一個中文課堂，成為如今有自己校址的中文學校，期間有過中斷，有過更名，更有多次的搬遷，但是一批又一批對中文教育滿懷熱情者，抱著拳拳之心，為了後代能夠學習中文和理解中華文化，承先啟後走過來了。

進入2021年，學校在因COVID-19疫情關閉面對面教學後，將於秋季重新開放。校長黃徐惠寶（Sally Wong-Avery）表示，雖然面臨很多挑戰，聖地牙哥中文學校將繼續走下去，因為她對中文教育充滿熱誠。

悠悠百年史 中文一線牽

聖地牙哥中文學校的歷史，與聖地亞哥的華人移民史緊密相連，可追溯到20世紀初甚至更早的19世紀末。

聖地亞哥退休華裔企業家、美國2010年人口普查執行創意總監黃健舜（ John Lee Huang）在應聖地亞哥中華歷史博物館邀請所做的演講《追溯聖地亞哥中文學校的歷史》中，將聖地牙哥中文學校的歷史追溯到1885年代開始的公理會中國宣教學校（Congregational Chinese Mission School）。

黃健舜說，那時由於鐵路建設的發展，聖地亞哥中國城已有數百華人移民。學校主要是為了幫助華人學習英語，並向他們傳教。

隨著在當地出生的華人家庭的孩子逐漸增多，教會學校的中文課應運而生。華人移民希望在美國長大的孩子會說自己的語言、理解中華文化。

1925年，會講國語和粵語的 Rev. Ching Chong Hung牧師在教會的英文課程之外增開了中文課，標誌著聖地亞哥公共中文課堂的開始。

1937年，Rev. Kei Tin Wong 牧師和太太Edith從亞利桑那州來到聖地亞哥，他們與中華會館（CCBA）合作，成立了第一所中文學校，取名中華學校（Chung Wah School）。學校教授廣東話，高年級學生也學習國語。

校長Tom Soon Kuey寫了氣勢昂揚的校歌，表達了「熱愛中國」，「熱愛中國五千年文化」，「發揚光大中華文化」，「孩子是民族的基礎」，「學生應該在道德和知識上都能成長」等內容。

中華學校持續了將近10年，在1946年因為Wong 牧師的離去而關閉。期間因為珍珠港事變美國加入第二次世界大戰，一些高年級學生參加了美軍。

一直到1959年，中華學校才在華人聯合基督教會（Chinese Community Church）和中華會館的努力下得以重新招生。

1971年，Irene Cheng博士將中華學校正式向加州教育部註冊，名稱為聖地牙哥中華學校（Chung Hwa School of San Diego，Inc.）。Irene Cheng是香港大老何東（Sir Robert Ho Tung）的第三個女兒。

這時學校的課程更加豐富，包括會話、書法、閱讀、歷史、地理、音樂、藝術及戲劇等。

但是，到了1993年，由於經費不足，Irene Cheng決定關閉聖地牙哥中華學校。

徐惠寶接手 重振聖地牙哥中文學校

1993年末，時任聖地牙哥中華學校校長已9年的黃徐惠寶以自己的資金，將中華學校重新註冊為「聖地牙哥中文學校（Chinese School of San Diego)」。

徐惠寶出生於香港，在馬來西亞長大，在美國獲得法學博士和律師執照，她當時也是中國社會服務中心（Chinese Social Services Center）的主任。

徐惠寶接手後，竭力將中文學校向主流推廣，並向當地電視台推送中文學校的節目，以提高各界對中文學校的認識。

學校終於有了固定校址

2003年，徐惠寶的女兒黃如珍（Natasha Wong）出任中文學校副校長，使得學校如虎添翼。當時她剛獲得英國牛津大學的法學文憑。

後來在黃如珍的推動下，學校中文課得到了西部學校聯合會（WASC）的認證，並在聖地亞哥縣的多個學區註冊。黃如珍並在在2015年至2018年期間擔任中文學校校長。

一方面，這對律師母女領導著中文學校在服務華人的同時走出華人圈，走向主流社會，並讓中文課得到認證。另一方面，徐惠寶也使得學校保留著中國傳統文化的內容。

徐惠寶致力中文教育的心願，得到貴人相助。貴人就是她的繼任先生、標籤大王Avery家族後裔Dennis Avery 。

2005年，先生為她買下了位於Ruffin Road上的一座建築，並歷經三年，將之改建成如今的校園。

2008年，聖地牙哥中文學校迎來喬遷之喜，結束了沒有固定校址的歷史。徐惠寶也在同年和女兒一起增開了「中英幼兒園」，了結她辦幼兒教育的心願。

中文學校和幼兒園共用校室。學校有8個室內教室，還有一間完整的商用廚房，為學生準備膳食，並為烹飪課所用。

學校還陳列了一些中國傳統藝術品，讓學生們耳濡目染，隨時置身與中國文化的氛圍中。

聖地牙哥中文學校迎接新學年

時間走到了2021年夏末。聖地牙哥中文學校在因為COVID-19關閉了一年半後，將重新開放秋季的面對面授課。

在為開學做準備的老師會議上，徐惠寶要求大家重溫學校宗旨：「 培養學生的上進心。鼓勵學生有全面的發展。幫助學生成為有道德，有同情心和社會責任感的人。教育學生尊重他人意見、信仰和文化，及社群參與的價值。」她說這些宗旨很重要，反應了她的辦學理念。

今年夏天，學校也迎來了一位新任副校長黃嘉倩（Cassandra Wong）。

黃嘉倩與聖地牙哥中文學校也很有緣。她說，她的姨媽曾擔任過中華學校校長，她的哥哥也在中華學校任教，而她自己的兩個孩子從小就在徐惠寶的中文學校學習，直到高中畢業。

黃嘉倩說，她和徐惠寶校長有很多相同的教學理念，她希望自己能幫助學校進一步發展，為更多學生提供更好的中文教育。

花了半年多時間準備《追溯聖地亞哥中文學校的歷史》演講的黃健舜表示，如今中文教育的格局已經有了巨大變化，除了台灣、香港或大陸移民主導的週末、課後中文學校，多家公立中小學和大學也開設了中文課，中文教育已經形成一個複雜且競爭激烈的局面。他說，徐惠寶領導下的聖地牙哥中文學校，從一開始就具有前瞻性地將學校定位為，為各族裔各年齡層想學中文的人提供教學，並且一直不放棄粵語教學，值得稱讚。

對於中文學校面臨的競爭和挑戰，徐惠寶說：「我其實很高興有很多地方在教中文，因為我希望很多人學中文。」但是，她也表示：「我們一定會繼續辦下去的，因為中文教育是我熱愛的事。」

責任編輯：白槿