日本和歌欣賞：徹夜不眠只待君

錦褥暖衾夢應好，

冰輪西落空待君。

作者：赤染衛門

「歌意」（如果早知道您不來），我不會有片刻猶豫，會去安寢。（因為我痴心地以為您會來）才徹夜不眠地等待您，直到月兒西沉。

「欣賞」這首和歌為讀者描繪了一位在空閨徹夜獨守等候情人，直到月落西山的痴情女子煩躁不安和幽怨忿恨的心情。“（如果早知道您不來），我不會有片刻猶豫，會去安寢。”，作者的怨憤之情溢於言表。接著作者又滿懷著幽怨和嘆息，描寫了徐徐西沉的明月。整首和歌寫得淒美動人。

「作者簡介」作者赤染衛門是大隅守赤染時用之女。因其父官居右衛門，故稱赤染衛門。曾侍奉籐原道長之妻倫子及道長之女中宮彰子。後嫁與大江匡衡為妻，故又稱匡衡衛門。與和泉式部交往深厚，其兩人堪稱當時和歌壇上的雙壁。@

(http://www.dajiyuan.com)