【大纪元3月3日报导】（中央社肯德基州法兰克福2日美联电）这个爱生气的参议员又来了！
高龄78岁的共和党籍参议员彭宁（Jim Bunning）在国会一夫当关，把一项100亿美元的预算案卡了好几天，说是怕会增加政府赤字。到2日晚上，彭宁的发言人说，他决定网开一面，同意迳付表决，结果参议院火速投票，以78对19票通过。
在此之前，已经有大约2000名联邦政府员工被迫休无薪假，好几百万人的失业福利受到威胁，40几项公路工程无法进行。
彭宁个性难搞又口无遮拦，在华府11年间，被视为参议院的疯狂阿伯。又因为他在本会期结束后就要退休，现在更是没人拦得了他。
同是肯德基共和党员，两度参选州长，一向仰慕彭宁的政治人物佛吉（Larry Forgy）说，他硬得像一个松结，根本不在乎人家怎么说他。
这不是他第一次让人很难受。
去年，大法官金斯柏格（Ruth Bader Ginsburg）罹患胰脏癌，彭宁预测她一年内会死，后来不得不公开道歉。
在2004年竞选连任时，他形容意大利（亦译：意大利）裔的民主党对手蒙贾尔多（Daniel Mongiardo）看起来“好像海珊(又译：萨达姆)（Saddam Hussein）的儿子之一”。他那次选举小幅获胜，但还是为自己失言道歉。
彭宁指控蒙贾尔多在选战期间散布谣言，说他的心智不适任参议员一职，但是后者否认。“信使报”（The Courier-Journal）在社论中质疑彭宁可能有严重的健康问题，恐不适合公职。结果彭宁公布医师担保他身体健康的信件直接反击。
他跟同州同党的参院少数党领袖麦康奈（MitchMcConnell）斗过，还会咒骂记者。
2日美国广播公司（ABC）和有线电视新闻网（CNN）都播出录影带，显示他拒绝对记者说明为何杯葛法案。他很不客气地说：“借过，这是参议员专用电梯！”ABC说，彭宁对该公司一名制作人比中指。
彭宁浸在故乡肯德基从政已经30多年，在这里，很少人对他上周拦阻预算案感到意外。这项预算案主要在使多项联邦政府的计划继续获得经费，包括让水灾保险经费，而当春天洪水季节来临时，肯德基有许多民众需要这个保险。
一年前失业的包艾德（George Boyd）说：“他很残酷，没良心，不会去想别人的需要。”如果这项预算案不过关，包艾德可能会受到影响。
因为彭宁已经是票房毒药，共和党领袖逼在他第二届任期今年年底届满时退休。
彭宁一度威胁说，如果共和党全国竞选委员会在初选时支持另一个人选，他将提告，但是到了去年7月，他决定放弃竞选连任，并且指控党内人士“尽全力使我募不到竞选经费”。
肯德基大学政治学者葛罗斯（Donald Gross）猜测，彭宁硬是挡下预算案，可能反映出他的挫折感，因为他在两个任期内未留下好的立法成果，而且还被逼退。
葛罗斯说：“他一直是个爱吵架又容易生气的人，这可能是他最后讲话大声，在离开之前再赏别人一记耳光的机会。”
从2月25日开始，彭宁就以程序杯葛法案，说他反对是因为如果预算通过，会需要借更多钱。
根据美国参议院规定，只要一个人反对，就可以阻挠立法程序，至少暂时阻挠，无法表决。（译者：中央社赖秀如）
