【大纪元5月1日报导】（中央社沙洛特30日法新电）高尔夫球王老虎伍兹（Tiger Woods）今天在鹌鹑谷锦标赛（Quail Hollow）惨遭淘汰，为生涯仅见第6次，在男子美巡赛（PGA）年度第一场例行赛事宣告提前出局。
伍兹今天第2轮打出79杆，这是他自性丑闻自我封杆5个月后的第2场比赛，3周前在年度第一个大满贯赛–美国名人赛并列第4。
伍兹在标准4杆的第14洞，第2挥打进水池，从此未见起色。
这是伍兹职业生涯仅有第2次连吞2个双柏忌，缴出79杆，2轮以153杆作收，比晋级杆数超出8杆之多。
伍兹前一次遭淘汰是在去年的英国公开赛，之前是2006年美国公开赛。
今天以前，伍兹自2005年之后，从未在男子美巡赛例行赛惨遭滑铁卢。（译者：中央社王黛丽）
