【大纪元5月26日讯】〔自由时报编译魏国金／法新社首尔25日电〕南韩因天安舰事件，24日宣布中止与北韩大多数的贸易往来，分析家认为，虽然此举将造成北韩每年两亿五千万美元的巨额损失，但可能因此把北韩进一步推向中国的臂膀，而减损南韩对北韩的经济影响力。
*北韩恐更依赖中国金援*
南韩官方的“韩国开发研究院”25日报告指出，去年两韩的贸易带给北韩达三亿三千三百万美元的顺差，该单位研究员李硕表示︰“贸易制裁预料将对北韩政府造成巨大痛苦。”北韩的出口主要是农产品与海产。
首尔当局24日宣布中止两韩多数的贸易，不过两韩合作经营的开城工业区则不受影响，去年北韩从工人的工资中赚得四千万美元。
*反减损南韩经济影响力*
另一份由韩国国家统一研究院提出的报告估计，北韩每年的贸易损失恐达两亿五千万美元，其中包括一百万美元额外的船运燃料费，因为南韩也禁止北韩的商船使用其航道，这意味着北韩将因取道更长的路线，而面临较庞大的燃料费用。
不过分析家警告，两韩贸易的中断，恐让北韩更加投入中国怀抱，但也将造成北韩的现金短缺，进而产生与中国商业协定的问题。南韩东国大学金容铉教授说︰“北韩将进一步加强与中国的经济合作，以填补与南韩的贸易损失。南韩的经济影响力正逐渐弱化，实际上在瓦解边缘。”
*开城工业区南韩企业主恐慌*
贸易禁令造成与北韩通商的南韩业主恐慌，其中包括在开城的一百一十家南韩投资厂家，约有四万两千名北韩人在这些工厂工作。虽然开城工业区不在禁令之内，然而企业主饱受两韩冰冷关系所苦。成衣厂老板朴龙万说︰“这纸禁令宛如骤然宣判我们死刑，因为订单戛然而止。”
南韩企业家协会主席崔永冠（译音 )指出，他支持两韩贸易，他说︰“北韩人现在了解金钱的滋味，放弃经济合作等同于抽回我们敲开北韩开放门户的最利工具。”
(http://www.dajiyuan.com)
