【大纪元5月3日报导】（中央社首尔3日路透电）曾在北韩领导人金正日身边服务多年的1名保镳说，金正日敌人众多，太害怕搭机时会被击落，所以从来不搭乘飞机旅行。
南韩媒体今天报导，据信金正日已经搭乘私人武装列车越过中国边界，进行4年来的首次海外行程。
李永国（Lee Yong-guk，译音）在1980年代曾是最贴近金正日的保镳之一，在10年前逃到南韩。他说，金正日鲜少出国访问，但是出访时偏好搭火车，在国内视察时则是搭车或船。
当被问及金正日是否会打破不搭飞机的习惯时，李永国说：“不可能。”
他最近针对金正日可能造访中国接受访问表示：“他知道自己犯下很多罪，他太爱惜身体不可能这么做。”
情报专家说，关于飞行的危险，金正日有第一手知识。
据称金正日还是父亲金日成接班人时，曾主导1987年南韩客机爆炸案，当时共造成115人丧生。
李永国说，金正日会派出多列火车、车队和船只制造烟雾弹欺骗海外情报人员，以确保人身安全。
李永国在详述过去保镳生涯的书里，形容金正日是个易怒、狡诈，对党一心一意的领导人，并且极度看重自身安全。他的办公室固若金汤，有厚达80公分的混凝土墙，装备的金属门甚至能承受坦克炮轰。（译者：中央社戴雅真）
