乔州又有三郡使用指纹帮助移民执法行动

【大纪元09月20日讯】美国国土安全部下属的移民与海关执法部门（U.S. Immigration and Customs Enforcement， 即ICE） 于2010年9月8日发布消息，宣布乔治亚州又有三个郡将受益于移民与海关执法部门利用指纹信息来加强识别和遣返在美国犯罪的外国人策略，ICE这一策略使移民与海关执法部门能够将移民执法活动的重点放在打击那些已经定罪的外国人。以下是这份消息的主要内容，供大家参考。
　　
根据移民与海关执法部门发布的消息，从2010年9月8日起，移民与海关执法部门将与Cobb, Fulton 和Muscogee郡共享新的指纹信息系统以帮助联邦政府移民官员识别从当地被逮捕的外国人（包括在美国合法和非法居留的外国人）中识别已经被定罪的人。这是移民与海关执法部门的社区安全整体策略的一个组成部分，以便改进和更新识别和遣返在美国的外国居民中的犯罪人员。
　　
在以往的实践中，一个被指控犯罪的人在被逮捕时将在取得指纹后被拘留，取得的指纹将与美国司法部的指纹自动识别系统对照以搜寻犯罪记录。现在，由于加强了美国司法部和移民局之间的信息共享，由地方州政府向FBI递交的指纹信息将自动通过对美国司法部的指纹自动识别系统中的FBI犯罪记录、和通过指纹搜索的移民局指纹识别系统搜索来确认被拘捕的人员是否有犯罪记录。
　　
如果上述指纹搜索与移民局自动指纹识别系统中某人的信息相符（matching），移民与海关执法部门将自动收到通知。无论此外国人在美国有没有合法身份，移民与海关执法部门接到通知后将对该案进行评估以确定此人的移民身份并采取适当的移民执法行动。移民与海关执法部门将对那些在移民局自动指纹识别系统中发现相符信息的案件根据重点采取行动，首先处理那些犯有重罪的外国人的案件，如已经被定罪的重大毒品犯罪、谋杀、强奸和劫持。
　　
移民与海关执法部门的社区安全整体策略向移民与海关执法部门提供了有效的工具，以识别地方政府拘捕的外国人中的犯罪人员。增进公共安全是移民与海关执法部门的工作核心。移民与海关执法部门的目标是在给地方执法伙伴最少负担的情况下利用指纹信息共享来遣返外国人中的犯罪人员，以避免将这些人员重新放回社区。
　　
加上新近增加的三个郡，移民与海关执法部门现在与乔治亚州的六个郡共享指纹信息功能，包括Clayton, Dekalb, Gwinnett, Cobb, Fulton和Muscogee郡。在美国全国，移民与海关执法部门在31个州的589个地区共享指纹信息。移民与海关执法部门计划到2013年能够在全国范围内使用指纹共享进行移民执法行动。
　　
从移民与海关执法部门在2008年10月开始使用经过改进的指纹共享功能以来，移民官员从美国共遣返了10,800名判有一级重罪（convicted of Level 1 crimes）的外国犯罪人员，此类罪行包括谋杀、强奸和劫持等。另外，移民与海关执法部门还从美国遣返了27,000名判有二级和三级罪行（convicted of Level 2 and 3 crimes）的外国犯罪人员，大部分此类罪行包括行窃（burglary）和严重的财产犯罪。如果一个外国人只被指控犯有某罪行但未被定罪，移民与海关执法部门不视此人为外国犯罪人员。外国犯罪人员是指已被定罪犯有某罪行的外国人。
　　
本文仅为有关法律知识简介，不为本所法律意见。如需个案法律咨询，请与张雪梅律师联系，电话：（770）457-5888,电子邮件：info@zylawyers.com， 网址：www.zylawyers.com， 地址：Zhang & Yan Law Offices, 2971 flowers Road South, Suite 265, Atlanta, GA 30341。◇