【大纪元2011年11月01日讯】（大纪元记者黄凯熙编译报导）美国东北部发生史上罕见的10月暴风雪以来，至今仍未见天气有好转的迹象，已造成160万个家庭断电，13人死亡的严重灾情。
根据路透社报导，从上周开始的这场暴风雪，延续到周一（31日）还徘徊不去。大雪压垮路树、损毁民生用电线路、道路中断、交通打结，因此学校宣布停课，并有近160万个家庭无电可用。
暴风雪在上周六、日两天，横扫西维吉尼亚州至缅因州各地，已造成至少13人死亡。多数意外是因为道路的冰雪，导致汽车打滑而发生死亡车祸。
最受儿童喜爱的万圣节活动，也因为这场美国气象历史上，罕见的10月暴风雪而延后举行。许多深感失望的儿童，受到暴风雪的影响，必须穿起厚重的毛衣和雪靴避寒，而无法穿上变装服迎接万圣节。
根据国家气象局表示，许多地区的积雪厚度甚至超过30英寸，马萨诸塞州西部的积雪最厚，为32英寸。
麻萨诸塞州、康乃迪克州、新泽西州，及其他受暴风雪袭击最严重的几个地区居民，还必须等待几天的电路抢修工作，才会有电可用。
虽然新泽西州周一的天气已放晴，但是从该地通往纽约市的列车仍停驶，让许多上班通勤族受到影响。
康乃迪克州是遭到这场大风雪受创最严重的一州，马洛伊（Dannel Malloy）州长表示，康州有100条道路全线封闭；另有超过200条道路部分封闭；居民的停电户数，亦创下历史最高纪录。
许多康州居民因为停电和没有暖气可用，而涌入市中心的饭店过夜，造成饭店或旅社一房难求。
（责任编辑：毕儒宗）
