国际要闻

组图:穆巴拉克避难处-夏姆钖克

【大纪元2月12日报导】(中央社开罗11日法新电)做为埃及今天下台总统穆巴拉克避难所的红海度假胜地夏姆钖克(Sharm el-Sheikh),不但是著名观光胜地,也是埃及展现中东和平调人角色的主要地方。

穆巴拉克经常向应邀到当地参与政治会晤和会议的外国宾客,吹嘘当地发展。他在此地拥有一座度假屋。

夏姆钖克位于西奈(Sinai)沙漠高山和红海(RedSea)之间,拥有狭长的金色海滩、旅馆、赌场、潜水区和高尔夫球场,2009年曾吸引了12.5万名观光客。

有红海避寒胜地中心美誉的夏姆钖克,位在苏伊士(Suez)和阿卡巴(Aqaba)湾交会的西奈南端,对埃及极为重要,是埃及重获西奈失地的主权象征。

埃及在1967年6月战争夺下夏姆钖克和西奈其他地区,随后根据1979年双方签署的和平协定,将夏姆钖克归还给埃及。在1980年代末期,以色列人开发夏姆钖克为度假胜地,兴建了一些旅馆。

自那时起,当地发展成为吸引西方和阿拉伯投资客和观光客的主要旅游胜地,清澈温暖的海水和成群珍异的鱼类,更是吸引了许多游客。

多年来,夏姆钖克从一个贫瘠小村发展成为一个小镇,居民包括了观光客、旅馆员工、建筑工人、旅行社导游、计程车司机乃至潜水和海上运动教练,并博得埃及的拉斯维加斯(Las Vegas)之称。

在2002年,联合国教育科学文化组织(UNESCO)将夏姆钖克封为“和平城市”(译者:中央社郭传信)



埃及红海旅游胜地夏姆钖克纳马湾。(ERIC FEFERBERG/AFP)



游客在埃及红海旅游胜地夏姆钖克海岸做日光浴。(MARWAN NAAMANI/AFP)



埃及夏姆钖克的纳马湾游客在沙滩上聊天。(ERIC FEFERBERG/AFP)



红海旅游胜地夏姆钖克海滨 (KHALED DESOUKI/AFP)



红海旅游胜地夏姆钖克海滨 (KHALED DESOUKI/AFP)



埃及红海旅游胜地夏姆钖克海岸沙滩日落时分。 (Uriel Sinai/Getty Images)



埃及红海旅游胜地夏姆钖克观池酒店游泳池。(PATRICK BAZ/AFP)



假日游客在埃及夏姆钖克主要街道-国王街休息。(ERIC FEFERBERG/AFP)



游客漫游在埃及夏姆钖克主要街道-国王街。(ERIC FEFERBERG/AFP)



埃及夏姆钖克拉斯穆罕默德保护区,成千上万的玻璃鱼(Glassfishes)在深海珊瑚礁边缘游泳。 (TARIK TINAZAY/AFP)



埃及夏姆钖克拉斯穆罕默德保护区,一条豪猪鱼(Porcupinefish)在深海珊瑚礁边缘游泳。 (TARIK TINAZAY/AFP)



埃及夏姆钖克西奈半岛拉斯穆罕默德

保护区,潜水员在海洋深处的水下洞

穴附近潜水。 (TARIK TINAZAY/AFP)



埃及夏姆钖克拉斯穆罕默德

保护区,两条Pennantfishes在深海

珊瑚礁边缘游泳。

(TARIK TINAZAY/AFP)