【大纪元2011年02月08日讯】(据台视新闻报导)黄金期货周一持稳，收盘少有变动。经济复苏削弱了黄金的避险需求，但增加了其对冲通货膨胀的吸引力。纽约4月黄金收低80美分，至每盎司1348.20美元。
2月黄金下跌70美分，收于1347.60美元。 分析师说，黄金陷入整理，等待下一件发生的影响消息。
黄金于制造业使用有限，却常用于避险需求，今年因投资人对股市及工业商品等对经济成长敏感的投资工具恢复了信心，黄金价格因而下跌。
但近来，因埃及暴力抗议活动及担忧长期通货膨胀，黄金再度获得部分避险买盘。美国极度偏低的利率，及联邦准备理事会(Fed)购买债券以刺激经济，使得部分投资人相信，长期而言，Fed将无法收回过多的游资，难以避免消费者与生产者物价指数上升。
随着债券殖利率上升至5月以来高点，这些通货膨胀担忧也日益突显。分析师说，通货膨胀担忧促使买盘重回黄金。
J.P. Morgan公司周一说，现在将接受现货黄金做为融资融券担保品。 此一行动突显了黄金做为美元及其他广为持有货币的替代品的角色。
分析师说，这强化了黄金再度扮演货币与金融资产角色的趋势。位于美国的结算公司CME集团于2009年10月说，将准许以现货黄金做为保证金的担保品，Intercontinental Exchange于11月亦做出此一决议。
由于投资人对黄金需求日广，专家估计黄金价格今年将再创新高。花旗集团预测黄金今年将上涨7.8%至每盎司1445美元，去年平均为1340美元。花旗说，此一估计系根据实质负利率情况下的储存价值，较少根据避险特性。
欧洲主权债务担忧已减少，全球经济二度衰退可能性亦消退。
非洲黄金矿场Harmony的执行长Graham Briggs说，他相信在持续的投资需求下，2011年黄金价格可能上涨至记录高点。
他说：“我们认为黄金持续的投资需求，将是2011年支撑黄金价格的重要因素，相信今年黄金价格可能还会更高。”其他贵金属交易错综。
纽约3月白银上涨1%，4月白金下跌0.1%，3月钯金上涨0.3%。
