【大纪元2011年05月17日讯】（大纪元记者王平编译报导）有“摇滚民谣诗人”之誉的美国60年代歌手，鲍勃迪伦4月6日首次在中国北京工人体育馆举行演唱会。他未演唱任何1960年代反战经典歌曲，只照着中国政府核准的节目单演出。
根据雪梨先锋晨报(the Sydney Morning Herald)报导，这个演唱会差点办不成；去年因为中国文化部没有核准他的演唱会，所以亚洲巡回演唱取消。今年他的经纪人和中国的审核人员为了可以演唱哪些歌曲来回角力，最后迪伦同意只演唱核准的歌曲。根据洛杉矶时报报导，中国文化部在发给他的正式邀请函上还提醒他“严格遵守核准的节目单进行演出”。
他的亚洲巡回演唱第一站于4月3日在台湾演出，第八首的“荒凉路”(Desolation Row)，和压轴演出的“随风而逝”(Blowing in the Wind) ，这二首歌已经是反战与争取人权抗议活动的代言曲。但是在北京演唱时这二首歌都消失了：第八首唱的是“爱之恙”(Love Sick)，结束时唱的是“永远青春” (Forever Young)。他也没唱“他们改变的时代”(The Times They Are a-Changin’) 和 “自由之歌”(Chimes of Freedom)等经典抗议歌曲。
在演唱会中迪伦依惯例未对演唱会的5,000歌迷说话，只用沙哑的声音介绍了乐队的五名成员。他演唱的歌曲有新的创作，也有旧的成名曲，但是成名曲的节奏改变得已使原曲无从辨识，整个曲目绝对没有一丝反政府的弦外之音。
中国大陆对外籍演艺人员的审查是常有的事；2006年滚石乐团首次开演奏会时中国文化部禁唱五首歌曲，包括“负重之兽”(Beast of Burden)、“棕糖”(Brown Sugar) 、“酒女”(Honky Tonk Woman) 、“让我们共度春宵”(Let’s Spend the Night Together) 及“粗糙的正义”(Rough Justice)。
2008年歌手碧玉(Bjork)在演唱“宣布独立”(Declare Independence)时大喊“西藏，西藏”让中国审查人员目瞪口呆，结果导致之后外国演艺活动想要在中国举办时困难重重。
有些人以为迪伦会像碧玉一样在歌唱中抗议，但是中国著名画家艾未未4月3日在离开中国前于机场被公安人员逮补，此后音讯杳然，迪伦正好在这个敏感的时刻来访，而且他的护照在一个月以前才获得核发，他保持低调配合的态度也不令人意外。
