【大纪元2011年06月11日讯】（大纪元记者文龙/全宇韩国首尔报导）6月11日下午，在韩国的“故宫”昌庆宫内举办了一场别开生面的传统婚礼。这场婚礼不仅将300多年前朝鲜时代宫庭中的婚礼展现给游客，而且新娘子是一位来自菲律宾的跨国新娘。
韩国人将传统婚礼习俗延续至今，而且越来越多的跨国新娘也选择这种婚礼仪式。朝鲜时代的新人结婚前后要经过“十大礼数”，依次为：婚谈、纳采、纳币、醮子礼、奠雁礼、交拜礼、合巹（jǐn）礼、初夜、于归新行、币帛礼。当天展现的是结婚仪式的一部分。
下午五点，结婚仪式开始的第一个程序是“奠雁礼”，新郎把带来的木雕大雁放在桌上，然后磕头两次。大雁象征着白头偕老，表示一次结缘终生不变。
韩国流传着让人们学习大雁拥有的三种德：第一：大雁代表一旦约定爱情就永远遵守。活着的时候如果失去了自己的伙伴，决不会再找另一个伙伴。第二：大雁飞的时候排着行列遵守上下的规矩，前面飞的大雁叫出声后面的大雁也会回应，表示尊重礼仪。第三：大雁到过的地方都会留下自己来过的痕迹，借鉴大雁的这种习性，表示要为自己的人生留下优秀的业绩。
新郎“奠雁礼”结束后，在屋里等待的新娘头戴簇冠，左右脸和眉心三处贴上用红纸做的胭脂，意即喜庆的日子不让恶鬼接近。接下来新娘新郎在婚礼厅对拜。对拜的次数也有讲究，新娘向新郎拜两次，新郎回拜一次，新娘新郎再重复一次。这是按东方哲学宇宙观的阴阳原理，单数为阳，双数为阴，新郎为阳，新娘为阴。
交拜礼结束后，合巹礼开始，（巹是古代结婚时用作酒器的一种瓢，合巹即把一个匏瓜剖成两个瓢，新郎新娘各拿一个饮酒）新郎跪下新娘坐着，“伴娘”斟酒后，新娘弯腰揖礼。伴娘把酒盏先端到大礼桌左边，再端到右边，然后才端到大礼桌上面给新郎，这时新郎舔一舔酒再给新娘，这时候的酒叫合欢酒。大礼桌上的大枣、栗子预示让小夫妻“早生贵子”。
上述仪式结束后，公公婆婆相对而坐，面前各摆一张桌子，桌上摆满新娘家带来的饮食，新郎新娘在公公婆婆面前行礼，然后由新娘先后给公公婆婆磕头四次、敬酒。
据主办这次活动的韩国文化遗产保护财团介绍，这位菲律宾新娘已经嫁过来一段时间了，而且和她的韩国丈夫生了宝宝，只是一直没有正式举行结婚仪式。这次为他们补办韩国传统婚礼的目的，就是为了展现四百前年前朝鲜时代的传统婚礼。明天（12日）还要为一位柬埔寨新娘举办这种传统婚礼，如果可行的话，将在跨国新娘中推广这一活动。
