德媒:中共头上的薄熙来阴影

【大纪元2012年10月02日讯】中共当局日前公布对薄熙来的处理意见,并确定十八大召开日期。德媒报导表示,相关公布虽显示,中共似乎对薄熙来的司法程序以及最高职位的分配艰难地达成了一致,但对薄熙来的指控暴露了党存在的问题,薄的阴影不会轻易散去。

据德国之声报导,10月1日一期的《新苏黎世报》驻北京记者发来一篇题为《中共头顶上的薄熙来阴影》文章。文章指出:“从上周五(9月28日)起,事情清楚了,即:中共最高领导机构不准备宽宥其以前的同事薄熙来。一直到最后,外界都在猜测,党的领导层最终会不会只给他以较轻的惩罚。……对薄提出的犯罪指控之广泛使得任何开脱都不再可能。这些指控从腐败、为家族聚敛财富、滥用职权、阻挠司法直到同多名女性有不正当关系,时间上涵盖他的整个发迹阶段。薄的个人魅力、能言善辩和干练曾让他成为大众的宠儿。对他处罚过重曾被认为颇具风险。党现在提出的指控则表明,党是要在道德和政治领域让他永远不得翻身。

“然而,这样一来,党及其钦佩者现在可就不能不回答这样的问题:既然薄的犯罪劣迹可以一直追踪到他在东部城市大连当政时期,他又何以能在整整20年时间里担任高级以至最高级职务?不过,尽管党试图把薄案说成是偶然事件,但薄案并非偶然事件,因此,这一问题其实多余。网上关于薄被开除出党以及对他所提指控的反讽性评论便反映了许多公民对官员们的真实看法。许多人确信,几乎每一名政界高层人士都可以被证明有类似劣行……在这个以掌权保权为务、道德上已无任何感召力的党内,一个人的升迁和坠落同能力和法律意义上的无可指摘无关,而只同关系、忠诚和权力直觉有关。党的最高决策机构内某些成员的发迹史只是因为靠着强有力的提携人而未终了于监狱。”

《新苏黎世报》的文章认为,不能把薄熙来的垮台看成是中国将进行改革的一个政治信号:“为爬上最高权力阶梯,他也利用了党的权力政治机制。他骄奢淫逸的生活作风便说明了,他如何不把自己的意识形态说教当真。但是,在很长一段时间里,他却因此取得了相当的成功。 ……薄之被开除出党并非了断一切的成功一击。薄案使党内始终存在的内部分裂和党在民众中的信任感的失去更加明显。在党的大会上,党的新旧领导人会称颂党的团结,不过,薄的阴影不会轻易散去。”

(责任编辑:肖笙)

相关新闻
九常委中秋夜高调齐亮相 倒薄“尽在不言中”
官媒对薄案发狠话 “涉其它犯罪问题”成关键
直击江泽民要害 百度百科解禁吕加平
【杨宁】:薄熙来双开 薄瓜瓜们如何面对历史
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论