site logo: www.epochtimes.com

殷仔首度投1休4 力求破6局障碍

出战天使队,殷仔得克服第6局遇乱流失分的危机。(Photo by Rob Carr/Getty Images)

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2012年04月22日讯】(大纪元记者蔡宜霖台北综合报导)金莺队台湾左投陈伟殷明日三度登板先发,出战天使队。殷仔面临两大考验,一是上大联盟后首度“投1休4”,二是能否突破“6局障碍”。

金莺作客天使3连战最后一役,由陈伟殷对上天使第二号先发哈伦(Dan Haren)。金莺总教练休瓦特(Buck Showalter)为给殷仔多点时间调整,循序渐进缩短先发间隔天数,18日殷仔第二次出赛后,开始进入正常节奏,本季首度投1休4的挑战正式登场。

陈伟殷过去在日本职棒大多是投1休6,虽然也曾投1休4,但表现不理想,登上大联盟殿堂后,首要挑战就是适应投1休4模式,这也是他18日对白袜队取得大联盟生涯首胜后,得面对的课题。

另外,前两次先发陈伟殷都在6局遇到危机失分,10日对洋基队之战前5局投完,已有3分领先,但6局被敲3支安打、高飞牺牲打及队友失误,被追平比数。18日对战白袜队,陈伟殷投完5局、领先3分,但进入6局后,同样又被敲出3支安打、失两分,战况一度危急。

陈伟殷坦言:“队友先帮忙打进分数,让我更想拿下这一局(6局),但也因此想得太多,急于抢好球数,球路反而不够灵活,6局要怎么突破,是我接下来要改进的地方。”◇

评论
2012-04-22 8:55 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.