【大纪元2012年09月13日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）九月十一日，日本无视中方严厉警告，称已经从私人手中购买钓鱼岛。新华社说北京已经派遣两只巡逻舰宣示它的主权。日本方面称尚未见到中方船只。中港台三地发生反日抗议。美国就钓鱼岛纷争告诫中国和日本，世界第二大和第三大经济体之间的紧张关系将造成全球性影响。
*中港台三地抗议
据路透社报导，上海日本领事馆前发生小规模抗议。而在香港，大约十几名活动人士意图进入日本领事馆而跟警察发生冲突。
台湾也宣称拥有钓鱼岛主权。在台湾，大约50名抗议者聚集到日本代表办公室。前一天日本召回了驻台湾代表。
上海体育当局说由于钓鱼岛纷争，他们已经取消一家日本公司东丽公司作为市马拉松比赛的赞助商。
新华社报导说，今天至少三个中国城市发生反日抗议。威海抗议者要求抵制日货，北京的日本大使馆门前有十名抗议者聚集。广州日本领事馆门外也有几个人呼喊口号。
*中日双方打口水战
日本首相野田加彦政府达成协议，从一个私人业主手中以20.5亿日元购买钓鱼岛。
中国军队报纸指责日本“玩火”。国防部警告将采取更多步骤。
国防部发言人耿雁生说，“中国军方对此表示坚决反对和强烈抗议”。
东京坚持说，它购买东海三个无人荒岛仅仅出于和平意图。
日本海岸护卫队将管理钓鱼岛，这里靠近丰富的渔场和潜在的巨大海上油气田。
北京避免派遣军队力量进入争议中心的海域，而是使用政府民政船宣示主权。
*中国派遣巡逻舰到钓鱼岛
新华社说，两艘海监船到达钓鱼岛附近水域，以加强宣示主权，使得世界第二大和第三大经济体之间的对峙升级。
路透社报导引述日本海岸护卫队说，它在监视钓鱼岛附近海域，但是还没有看到任何中国巡逻舰。
彭博社引述位于北京的北东亚洲国际危机小组项目主任斯蒂芬妮•克莱因 – 阿尔布兰特说，“中共领导人不能承受被视为对此无动于衷。” “我们将看到在这个争议海域出现更紧张的局势。发生小型冲突和事件的风险升高。”
中共外交部发言人洪磊今天指责日本偷窃钓鱼岛。
野田加彦在APEC会议上会见了胡锦涛讨论钓鱼岛局势。美国国务卿希拉里在APEC上说，这个地区的国家在领土争端问题上需要消消火。
日本外务省今天宣布，日本驻中国和韩国的大使将被替换。职业外交官西宫伸一将取代驻华大使丹羽宇一郎。
*美国告诫中日冷静
路透社报导说，美国助理国务卿科特-坎贝尔表示， “中日是全球经济的火车头，没有比这更大的赌注了。我们希望所有领导人牢牢记住这一点。”
“我们认为在目前的环境下，我们需要更冷静的头脑。”坎贝尔在战略和国际研究中心的辩论会上说。
“我们在维护和平稳定方面拥有巨大的利害。我们相信和平对话和维护和平稳定永远是最重要的，特别是在这种情况下。”
虽然跟日本是密切同盟，华盛顿说它在领土争端上不会选边占。
*中国人的愤怒
路透社报导说，跟日本的紧张局势发生在中共忙于准备十八大权力交接，以及经济放缓的时刻。
长期的领土争端上个月升级，在日本拘捕了一群中国登陆钓鱼岛的保钓人士之后。这场纷争似乎产生经济影响，中国官员说日本汽车在中国的销售可能受到打击。
日本外务省说，它已经派遣其亚洲部门负责人9月11日到北京举行会谈，以“避免在这个问题上的误解和缺乏解释。”
但是尽管发生愤怒的言辞和动作交锋，中日两国的经济联系比任何时候都更加深入，据信双方都希望防止仇隙失控。
（责任编辑：高静）
