无需手术无需用抗菌素的绝佳机会

中医外科是采用中医、中药针灸，外敷外治的方法对体表疾病、外科疾病进行治疗的一种方式。“金元四大医家”之一的朱丹溪说的好：“有诸内者，必形诸外。”所以，外科疾病也要辨证施治，从外部的表现找出内部脏腑的不平衡，辨出其虚实、寒热、表里、阴阳，进而对症服药、下针、外敷外治。

尤其是外敷外治，让中药的有效成分直接作用于病灶，并通过皮肤的吸收，使之活血散瘀，消肿散结，解毒生肌，长皮收口。内外合治，达到治愈的目的，并能起到一些西药起不到的作用，更避免了一些西药对人体危害的副作用。

“中医外科”这个领域往往不为人所知。美国中医师中，也很缺乏“中医外科”方面的人才。但是病家生病是少不了要生外科病的，他们自然习惯地会往西医外科那边跑!!抗菌素,开刀……接踵而来！

郑萍医生提醒大家：如果你先选择用“中医外科”来治疗，可以会免除使用抗菌素，甚至会免除某些手术！减少病人许多痛苦！

中医外科的概念

中医外科究竟看什么病？简言之：

1）是指发于体表或接近于体表的疾病，如体表的疮疖、溃烂、外伤、出血、烫伤、脓肿、坏疽等，当然包括发生在体表的各种皮肤病；接近于体表的疾病，如五官科疾病，淋巴类疾病。

2）平时归于西医外科诊治的疾病,如乳房疾病、甲状腺疾病、肛门疾病、周围血管疾病，某些内脏病（胆囊炎，阑尾炎，肠梗阻等）。

中医外科是采用中医、中药针灸，外敷外治的方法对体表疾病、外科疾病进行治疗的一种方式。“金元四大医家”之一的朱丹溪说的好：“有诸内者，必形诸外。”所以，外科疾病也要辩证施治，从外部的表现找出内部脏腑的不平衡，辩出其虚实、寒热、阴阳，进而对症服药、下针、外敷外治。

尤其是外敷外治，让中药的有效成分直接作用于病灶，并通过皮肤的吸收，使之活血散瘀，消肿散结，解毒生肌，长皮收口。内外合治，达到治愈的目的，幷能起到西药起不到的作用，更避免了西药对人体危害的副作用。

郑萍密制外科膏药

郑萍医生的外祖父，有数十年的民间中医外科的经验，自己研制了行之有效的外科膏药。后来郑萍医生在自己40余年临床实践过程中，不断学习钻研，博采众方，总结和完善了祖传的密制的外科膏药，形成了完整的外科系列油膏和粉剂，有清热解毒的、有长皮长肉的、有滋润止裂的、有祛湿收敛的、有治疗皮肤病的、有治疗烫伤的，有治疗疮疡肿疖的等，根据不同的病症，搭配使用，治疗效果非常显着。

郑萍医生临床案例

1、治疗烫伤头部烫伤红肿全消去

一个10多岁的小男孩在地上玩耍时，他的姑妈端一锅沸汤，从他头上经过时不慎泼出，沸汤从小孩头上流淌下来，头部、颈部都有烫伤、水泡、红肿，家人非常担心会给小孩的未来留下疤痕。经人介绍找到郑萍医生治疗，一周期间只换了一次药，小男孩的烫伤红肿全部消了下去、水泡也收干了，最后没有留下疤痕。

2、不打抗菌素，消除乳房大面积炎症和脓肿

一位52岁的西人妇女，右边乳房皮脂腺发炎，自己不懂医理、盲目地热敷乳房，无异于火上浇油，越敷越大，从一个乳房发展到对侧乳房，发烧体温高于102F。她不想看急诊，又不想用抗菌素，经过介绍找到郑医生。她很胖、红肿面积很大，郑医生让她每天辩证吃中药、换外用药，3天以后她的体温正常、红肿缩小；以后她三天来一次、一周来一次……最后痊愈。

如果找西医，即使通过打抗菌素来消炎消肿，红肿热痛的地方会变的很硬，要经过相当长的时间才能消除硬块。最后还可能要动手术切除皮脂囊肿。而郑医生的中医外科方法，是彻底的标本兼治。

3、让她的腿起死回生！

50岁的曹女士， 一个月前不慎跌破小腿前面的皮肉。为了消毒，她用了双氧水擦洗3遍，因为用的双氧水没有稀释，这下把她的伤口刺激得又大又深！第2，3天她的小腿整个红肿起来，不能下地了，一下地就钻心痛！曹女士想去急诊，又怕用抗菌素过敏。她后来经过郑萍医师的精心治疗，不但红肿很快消了，皮肉也长得蛮快，现在全封口了！！郑医师中医外科的方法还可以减少她伤口好了以后的疤痕！曹女士太高兴了，更让她激动的是，她的先生曾经害怕说：搞得不好要锯腿的！是的，她的伤口很近骨头，万一再深下去惹上骨头，真是很麻烦的！

4、这不是痔疮，是肛周脓肿！

在餐馆工作的何先生，22岁， 患肛周脓肿，在肛门周围的皮肤上有感染、发炎，炎症越来越扩大，肛门疼的几乎不能走路。多处求医，被其他中医师误诊为痔疮，病情日益加重。经过郑医生亲眼检查臀部，发现在臀部近肛门的地方有一个脓疱，周围的皮肤红、肿、热、疼，她确诊病人不是痔疮，而是肛周脓肿。经过内服清热解毒托脓的药物，外敷清热解毒的油膏，让里面的脓渐渐排出，郑医生一上手，病况就大大改善，经过一个月的治疗，病症得到治愈。

郑萍医生特别提醒大家：肛门痛又出鲜血，常常被误以为是痔疮。实际上，内痔是出鲜血不痛的；外痔只有皮垂，不痛也不出鲜血；只有在有血栓时，外痔才有激烈痛，但也不出鲜血。如果肛门痛又出鲜血，这可能是一种病—肛裂！除设法使你的大便通畅软化外，请不要随意去开刀！中医外科是有办法治好它的！

5、消除糖尿病人的肛周脓肿

50岁的张先生，长期患糖尿病。患糖尿病的人，很容易发生感染。该病人也是肛周脓肿，痛的了不得，不能坐，不能走，人显得很虚弱。对糖尿病人的治疗，郑医生特别小心，密切观擦全身的细微变化，以免发生败血症！辩证服用清热解毒、托脓扶正中药，加上针灸、拔罐，再敷清热解毒的油膏，帮助他排除身体里和局部的火毒，对局部深层难以排出的脓毒，郑萍医生采用中医外科特有的“药线”，把脓引排出来，既免除手术切开，又免除换药的痛苦，最后也在不用抗菌素的情况下治愈了！

另外，皮肉外伤出血，一次上药治愈的例子不计其数。新发生的肛裂，也只要1、2次上药就治愈了。陈旧性肛裂，西医主张手术的，请再找郑医师诊治一下，不要丧失可能会免除手术的机会！

郑萍医生的中医外科技能，独步湾区。主要治疗的外科疾病有：疮疡，汤伤，褥疮，肢体坏疽，皮肤病，乳房疾病，甲状腺疾病，肛门疾病，皮肉外伤性疾病及各种周围血管疾病等。

郑萍（Portia Zheng）教授小档案

博士生导师，出版著作7部（含合著）、论文50余篇、科普20余篇。上海瑞金医院中医科主任医师、3次获得上海市与国家级重大科技成果奖。中西医背景、40余年临床全科实践经验、美国官方认可之医学特殊人才；曾为名古屋医院、斯旦福医院访问学者； 曾推荐至英国剑桥名人传记；加州中医针灸执照。

郑萍座右铭：做医生要有同情心，谦虚心，钻研心！

同行说：郑萍医生是湾区医学界中未经挖掘的“金子”

预约电话：650 669 1877

邮箱：PortiaZheng@gmail.com

网站：www.PortiaZheng.com

博客： http://portiaz.bokee.com