【大纪元2013年09月12日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）今年富有不保证明年还有同样的运气。《华尔街日报》9月11日报导说，中国经济放缓打击一些行业和企业比其他人更厉害，加上个人的不幸，让这个国家最富有的少部分人今年不那么富有：根据胡润研究所的年度中国富豪排行榜，1,000个最富有的人当中有252人资产缩水。
这些富豪的不幸不应该令人意外，在中国整体股票遭遇不景气年份之后；上海综合指数比年初下滑1.2%。实际上，资产超过10亿美元的315名富豪当中大多数变穷了。
香港的恒生指数和纳斯达克指数迄今分别上升了1.2%和26.0%。
中国亿万富豪当中财富缩水最厉害的是56岁的高彦明，河北远洋运输有限公司董事长。他的财富下滑46%到13亿美元，在富豪榜上排名从去年的26位下跌到189位。
亿万富豪当中财富缩水第二多的是53岁的李聪颖，男装生产商和零售商九牧王董事长。他的资产下跌44%到29.9亿美元，从排名82位下跌到299位。
在零售业当中遭受重创的还有几位其他中国富豪，包括休闲装制造商美特斯邦威集团董事长周成建，波司登国际控股服装公司的高德康，零售商赫基国际集团的徐宇和李珊瑚以及女鞋零售商百丽国际控股公司的盛百椒。他们的净财富分别下滑41%，11%，7%和1%。
网上购物，放缓的经济增长和更挑剔的中国消费者已经放缓了一些零售商的销售。服装遭遇不景气年，是所有行业当中第二运气不佳的。其中有30名富豪看到财富下滑16%。周成建去年财富就已经下滑36%。
但是仍然，服装行业当中的某些亿万富豪逆水而行，包括神舟国际的马建荣，中国排名59位的富豪。神舟为大品牌公司比如优衣库，耐克和阿迪达斯生产针织服装。
三个中国亿万富豪被从前十位当中踢出并且财富也缩水：建筑设备制造商三一重工的梁稳根，去年排名第五，但是今年只排15位。他的财富下跌19%，是连续第二年下滑，由于他的两个上市公司表现不佳。梁稳根在2011年排名中国富豪榜第一。
投资控股公司龙湖地产的吴亚军，去年排名第八，现在她的财富下滑23%，令她今年排名22位。吴亚军跟她丈夫蔡奎以30亿美元达成协议离婚。这是世上最贵的离婚案。这场离婚将吴亚军从前十名踢出，但却让她丈夫一跃进入前50名。
最后，氧化铝精炼厂东方希望集团的刘永行，自从2008年以来一直稳居前十名，但是今年被弹出跌至12名，在他的财富下滑15%到60亿美元之后。刘永行去年排名第六，在2001年排名第一。
中国富豪们的一个安慰是，今年排名下滑不一定意味着财富减少。这是因为勇闯前1,000名富豪的竞争更加激烈了。竞争者必须至少拥有3.25亿美元资产，创记录的高度，才能成为今年富豪榜的一员。
去年不是这样。当时你进入前1,000名只需要2.90亿美元，比2011年的3.20亿美元标准下降。
杭州娃哈哈集团董事长宗庆后，现在是中国第二富豪，退居大连万达集团董事长王健林之后。但是68岁的宗庆后的财富仍然暴涨了48%达到187亿美元。
（责任编辑：高静）
