温哥华新闻(卑诗)

肥水不留外人田 都会局禁止垃圾外流

【大纪元2013年09月29日讯】(大纪元记者魏思明编译报导)9月27日(星期五)大温都会局董事会批准一项垃圾回收策略,确保商家、机构和多用途商住公寓产生的垃圾必须在当地填埋场回收,而不能为了更低的收费将垃圾运往阿伯斯福德等地区。

  

一项拟议中的相关附例将提交零废物委员会(Zero Waste Committee),等待下星期四的核准。

  

由于本地垃圾处理费居高不下,很多垃圾回收公司舍近求远,将垃圾运至大温以外地区。大温都会局估计,为此都会局的垃圾转运站每年损失700万元垃圾处理收入。据悉,大温地区的垃圾倾倒费为每吨107元,而菲沙河谷地区垃圾站的收费标准为每吨70元,有的垃圾站收费标准低于都会局垃圾站收费一半。

  

根据工作人员报告,2012年,运往阿伯斯福德的垃圾大约有5万吨,2013年至少将达到7万吨。数据显示,大约有30万吨的地区垃圾被运往本拿比,由现有的焚烧炉处理,70万吨垃圾被填埋。

  

批评人士认为这项附例是公然的垄断垃圾回收,为在大温地区修建新的垃圾焚烧厂而提供便利。不过大温都会局的官员称,这是一个必要步骤来保护地区的固体废物管理计划不被破坏。

  

该附例将允许私营的垃圾回收公司的发展,主要回收可回收物品、来自住家的有机垃圾、以及商家和机构丢弃的垃圾。附例必须获得环境厅长的批准方可生效。

(责任编辑:何坚)◇