大陆政治

薄熙来翻供缘由:薄是“一条冻僵了的蛇”

【大纪元2013年09月03日讯】(新纪元周刊341期,记者王华报导)薄熙来在公审中脱稿演出大翻供,有些人大感意外,有些人在预料之中。老谋深算如薄熙来,若没有几成把握,又岂敢临场随兴发挥?仔细分析,其背后撑腰的势力呼之欲出,高层分裂的迹象愈发明显。

在审查了17个月后,中共开庭审判薄熙来,很多人认为拖这么久,是在等双方都谈妥了才公审,目的只是演给百姓看。对于薄的翻供,很多人认为意外,不过仔细分析也是预料之中,特别是对于那些了解薄熙来的人来说,薄不藉最后机会给自己增添色彩,他就不是薄熙来了。

中共大流氓 薄是小流氓

时事评论员文正分析说,薄熙来所犯罪行特别巨大,仅就经济犯罪来说,薄熙来在重庆以打黑的名义捞钱的时候,非法所得数千亿,即使这些没有全部用在他个人身上,但里面的违法行动也罄竹难书。但官方故意只公诉薄收受的2000多万贿赂款,不到薄所犯罪行的1%,明摆着是抓小放大,目的就是保党。

“因为薄熙来所犯经济罪行全部公示出来,会让至今还在受中共蒙骗的民众看到中共高层腐败已到了无药可救的地步,这会危及到中共政权的解体,所以就刻意为薄熙来隐瞒其重大罪证。虽然如此,薄熙来也不买账,他要的是无罪释放。在中共的现行体制下,薄认为他是无罪之人。”

中共就是一个集经济犯罪、刑事犯罪之大成的犯罪组织。薄熙来作为这个犯罪组织中的一分子,每天有意无意干的就是犯罪的勾当,在薄意识中,当中共的官,享受特权、得点好处是正常的,不这样犯罪才是不正常,要注意的是不能让普通百姓知道,要会包装自己,会表演。所以薄熙来在法庭上的翻供,只是他的本色表演,他骨子里就会这样表演,在中共当局的庭审剧本中,让他扮演一个低头认罪,争取从宽处理的小角色,他在心理上难以接受,他就要当庭翻供。

中共当局主动隐瞒薄熙来犯的反人类罪,令薄有恃无恐。海外媒体从2006年就开始报导薄熙来参与镇压法轮功、特别是从大连首先干出活摘法轮功学员器官、贩卖尸体的反人类罪行,但在2012年对谷开来审判时,官方主动隐瞒了这些重大罪行,把海伍德向中纪委招供的活摘罪行,变成一个因为“一封电子邮件威胁了儿子安全”的杀人案,当时海伍德在中国或英国,而薄瓜瓜在美国,即使真有威胁,能危险到什么程度呢?

薄熙来见中共官方竟然公开设局,把谷案扭曲定性为普通谋杀案,于是薄熙来抓住了当局的软裆,薄料定当局不敢公布海外十多国家对他的起诉罪名“酷刑罪、群体灭绝罪及反人类罪”,他也料定当局不敢公布他和周永康的谋反计划以及左右路线斗争。薄熙来很清楚,他所犯的罪行,江泽民、周永康、曾庆红等江派的首恶都干过,比他所犯的罪行更重。他以为只要在法庭上不认罪,血债帮的人就会帮他。

政论家曹长青表示,薄翻供有两种情况,一是薄熙来对庭审、对整个案子判断错误。他可能原以为只要向中纪委“坦白”了,以他的高官地位,尤其是跟中共上层的关系,会在党内处理。现在发现是要拿他做“祭品”,中共高层要用公审(还可能重判)来突显共产党也是反贪污的(来欺骗中国民众),所以他急了,在庭审公开翻供,并极力为自己辩护。

他分析,因法院是共产党开的,进入这种法庭,就等于“请君入瓮”,所有辩解、辩护,都没什么实质意义,因为薄熙来案怎么判,判多少年,早就在共产党的政治局会议,或者更高层会议决定了。另一种情况,曹长青认为薄熙来或者是要利用公审,向公众显示他还是“清廉”的。“按照中国的套话,薄熙来谈清廉,全世界都笑了。”

不过,相比中共其他酒肉官员而言,薄熙来这种“有理想有抱负”的人,可能低级贪腐问题并不比他人严重,因为他是“志在江山”的,得了天下之后,“普天之下,莫非王土”。

薄案审判的是一帮人

自从王立军事件后,薄熙来突然做出让人意外的“惊人之举”已经不是第一次了。

2012年2月6日王立军逃往成都美领馆后,薄熙来在2月24日曾主持召开重庆市委常委会议,提出要以胡锦涛在2007年两会上对重庆代表团提出的“314总体布署”为总纲,进一步深化改革、扩大开放,推动重庆“科学发展”。此前薄很少提胡的“314”布署,而是强调薄自己的“重庆模式”。“王立军事件”后,薄一反常态,言必称“科学发展”,被外界认为薄在主动讨好胡温,有向北京中央服软靠拢之意。

然而一个月后的中共两会期间,薄熙来缺席3月8日上午中共人大第二次全体会议,下午,周永康造访重庆代表团,力挺薄熙来及重庆模式,于是3月9日,薄熙来再次“复出”,外界看到的是其表现亢奋,一扫自3月5日人大开幕以来的“愁云满面”,似打过“强心针”。

在3月9日的记者会上,薄熙来说:“重庆的这个打黑实际上绝不是公安一家,是公(安)、检(察)、法(院)、司(法)、(国家)安全,再加上纪委,是多家共同努力的结果,是由政法委协调的,并不是王立军一个人的事情。”当被日本记者追问“为什么胡锦涛还没有去重庆”这一敏感问题时,薄熙来回答说:“我们深信总书记会去重庆,而且看了后他会高兴的。”

《新纪元》周刊当时就分析,这是典型的“威胁和逼宫”言论。薄熙来作为下级,怎么能在这样一个公开场合以这种方式对最高领导人提出要求,并搬出政法委周永康为自己撑腰,这种胁迫行为让胡锦涛很尴尬。胡去的话,会被认为是权力不如薄,还要听薄的话;如果不去,则是胡锦涛在公开中南海之间的分裂。于是人们看到,3月14日总理记者会上,温家宝针对王立军事件说出重话,翌日新华社报导“中共中央决定薄熙来不再兼任重庆市委书记”的消息震动海内外。

也就是说,薄熙来案不是孤立的,从一开始就把周永康、江泽民等人牵扯进去了。假如没有周永康等人的撑腰,薄熙来一开始就会服软,就不会闹到双规、审判的地步。

薄熙来案不是孤立的,与周永康、江泽民等人牵扯极深。若没有江派的撑腰,薄熙来一开始就会服软,就不会闹到双规、审判的地步。(大纪元合成图)

薄被抓后,开始他还以为周永康、江泽民等人会竭力“营救”他,于是他对调查人员指斥呼喝,态度强硬,抗拒调查,但其嚣张气焰很快被压了下去,面对他人的揭发材料,特别是秘书吴文康、车克民、情妇于某等人落网后的倒戈,成都军区阮志柏的“猝死”,都使薄心理防线崩溃,特别是18大后,江泽民势力的快速衰竭,薄熙来看靠山已倒,不得不服软认罪,并为王歧山所言的“大老虎”提供一些炮弹。

因江派支撑 薄才翻供

接近专案组和高检的人士说,薄熙来罪大恶极,能保住小命就不错了,要看他能否帮助胡、温、习、李抓住“大老虎”救自己的命。那为何薄熙来在庭上又翻供了呢?

《新纪元》周刊在第329期(2013年6月6日出刊)的文章〈中纪委副书记泄密薄案遭王岐山清理门户〉中报导说,2013年5月21日,大陆财新网发表“中纪委副书记王伟证实被降职保级”,不过海外消息透露,王伟是因为卷入薄熙来案才招致此祸。

据说王伟在主责调查薄案时,涉嫌违反规定及泄露机密。消息指王伟曾是中纪委调查薄熙来案的主将,多次与薄“谈话”。王在跟薄交手时,涉嫌没按中央专案组要求完成对薄的调查工作,且涉嫌泄露中央有关机密,于是中纪委书记王岐山借机清理门户。

《新纪元》当时报导说,“有人猜测王伟是受了江泽民派系官员的委托,特别是周永康之流的收买,才故意给薄熙来泄露秘密,以便里外配合,串通口供,否则,假如没有来自最高层的压力,凭借王伟几十年在中纪委摔爬滚打练就的保密本事,他不会犯泄密这类低级错误的,除非他有意为之。”

现在回头看这个消息,薄熙来可能当时就是得到江泽民周永康的鼓劲,他摸清了当局的底牌,才敢当庭翻供。不过假如倒薄阵营那时就知道薄探听到了消息,可能也会采取相应对策。

在王立军刚出逃不久,《新纪元》就把薄熙来比喻为一条冻僵了的蛇,一旦它暖和过来就会咬人。如今中共为保权力,帮薄熙来掩盖其反人类等核心罪宗,反倒给薄表演的机会。也许薄的这次翻供是在提醒世人:谁也无法绕过薄熙来案的核心罪恶,否则就会被欺骗和耍弄。◇

本文转自341期【新纪元周刊】“封面故事”栏目 (2013/08/29)

想提前看到新纪元更多精彩文章吗?请访问新纪元周刊网站:

http://mag.epochtimes.com/

新纪元杂志PDF版订阅(52期10美元)