【大纪元2014年01月16日讯】（大纪元记者冉惠中波特兰编译报导）房产出租服务业已经在全国一些城市蓬勃发展起来，同时也希望进入波特兰。但城市的法律可能阻止该行业的起步？
波特兰许多住户希望房间出租给游客，能为他们带来一点点额外的现金。但这种做法，如果没有相关文件，实际上在波特兰是不符合法律的。按照波特兰的“家庭生活”条例规定，出租房屋或房间不到一个月的时间，是需要许可证的。
但是现在，随着房间出租现象的日益普及，市领导都希望改变这种状况。
据KOIN.COM报导，自2001年以来，卫斯‧蒂维尔（Vicy DeVille）一直住在波特兰西山社区。她做三份工，只是为了糊口。其中一份工作是将她家的一个房间出租。她说，“我们不能光靠社会保障，所以房间出租对我们来说，也是一条出路。”蒂维尔出租的房间，有一个完整的卧室，有一个壁炉。“来这里的人去餐馆，去博物馆，体验波特兰，他们不希望住在酒店。”
这是一个不断增长的趋势，例如短租公司巨头AirBnB，分类广告网站Craigslist，渡假房产租赁网站VRBO（Vacation Rentals By Owner）都允许用户在网上展示他们的房间和公寓，并把它们短期租出去。但很多人不知道，在波特兰，如果用户租用不到一个月而没有许可证，是非法的。
然而该许可证是不容易获得的。它可能要花费数千美元，和数周时间。不过，政府工作人员表示，这一政策在波特兰市正在变化中。
波特兰城市规划和可持续发展部门负责人桑德拉‧伍德（Sandra Wood ）表示，“新的建议是，出租一个或两个卧室应该被允许，不必经过正式程序，但三，四，五间卧室需要正式申请。”
在波特兰，越来越多的房屋和公寓正在上网短期出租，从而引发政府关注。短租公司巨头AirBnB甚至希望在波特兰地区雇用员工。
目前，波特兰市府声称，不再强制执行短期租赁许可证的要求。但是，如果接到投诉后，他们会前往检查。
伍德表示，下一步将为波特兰的短期租赁条例松绑，需要向波特兰邻里协会提交修订草案。从那里，策划者希望向市府提交一个最终方案。
（责任编辑：舜华）
