【大纪元10月14日报导】（中央社布鲁塞尔14日法新电）欧盟统计局今天公布官方数据，欧元区8月工业生产衰退1.8%，跌幅深重，同时是欧元区18国恐再次陷入衰退泥沼的另一个迹象。
欧元区工业生产，由上月的成长转趋下跌。欧元区7月工业生产出人意外的成长1%，为欧元区疲弱的景气复苏可能站稳脚步带来曙光。
伦敦凯投宏观公司（Capital Economics）资深欧洲经济学家马凯恩（Jennifer McKeown）说：“8月欧元区工业生产数据，加上德国10月ZEW经济景气指数，显示欧元区6年内第3度陷入衰退深渊的风险高涨。”
欧元区经济前景黯淡，令投资人心急如焚。国际货币基金（IMF）与其他经济组织争相敦促欧洲决策官员采取更大胆举措，以提振停滞不前的成长。
欧元区第2季经济表现零成长，目前市场聚焦本月稍晚出炉的首份第3季成长预测报告。
欧元区经济萎靡不振，金融市场也欲振乏力。从1月1日起，德股Dax指数迄今累跌8%，英股FTSE 100指数则计挫近6%。（译者：中央社赵蔚兰）
