【大纪元2014年11月23日讯】（大纪元记者马颖慧编译报导）随着气温的回升，刚经过数轮暴雪袭击的纽约上州的水牛城又受到水患威胁。当地居民现在担心的不仅仅是房顶上的积雪和雪水过沉，压塌房顶；还担心地下室渗水和附近小溪出现涨水现象。
据美联社报导，连续三天的暴风雪给水牛城带来了高达7英尺的积雪，创了该地的历史纪录，并导致死亡人数增加为12人。
星期三（11月19日），美国国家气象局给水牛城五个县区发出了水灾警报。气象局表示，水牛城地区的下水道多被尚未收集的秋冬落叶堵塞，已导致下水不利；同时由于下周一气温将回升至华氏60度，积雪融化加快，房顶上的积雪在吸收了很多雪水之后变得越来越重，因此水牛城房顶坍塌事故可能会上升；他们估计一旦出现预计中的降雨，水牛城的很多小溪和地下室都会发水灾。
气象局气象员希区柯克(Jon Hitchcock)说,：“水牛城内可能会发生大规模水灾，但程度将没有由于飓风引发的洪水大。”
水牛城西边伊利县（ Erie County ）的副县长托比(Richard Tobe)表示，星期四（11月20日）有50人由于所居住房屋的房顶可能会坍塌而转移；星期五（11月21日）早晨，官方收到至少90起房顶坍塌报告，其中包括一些车库和其他设施房顶坍塌，还有些牲畜由于房顶倒塌而受伤。
住在湖景区(Lake View)的诺麦尔(John Normile)表示，星期四（20日）他和他女儿及女儿的男友走上自家房顶扫雪，整整工作了5个小时，扫下了6英尺的雪.
他说:“我们非常担心房顶上积雪过重会压塌我们的房顶，我们必须在下雨之前把这些雪扫下来。”
纽约州州长库莫则提醒居住在可能会发生水灾或有大量积雪地区附近的人们，在清扫下水道时要非常谨慎。
他表示纽约州做好了应对最严重的水患的准备，包括向水牛城输送了额外的水泵，自卸车和吹雪机等设备，并在监控该地区13家污水处理厂的泄洪现象。
责任编辑：林诗远
