【大纪元3月27日报导】（中央社台北27日电）彭博报导，三星电子无力阻扰新旗舰机皇Galaxy S5提前在南韩开卖，因南韩三大电信业者正设法规避南韩主管机关的惩处，计划提前开卖三星新机。
全球智慧手机龙头三星电子（Samsung Electronics Co.）订于4月11日在全球开卖新机S5，但三星新机开卖时间恰好落在南韩政府勒令鲜京电讯（SKTelecom Co.）与韩国电信（KT Corp.）停止营业45个工作天的期限内，而LG Uplus Corp.被勒令停业的时间也在三星新机开卖时间附近。
三星身不由主的卷入南韩电信业者抢客户大战。南韩三大电信业者鲜京电讯、韩国电信与LG Uplus由于无视政府多次警告、持续违法提供补贴，因此遭勒令停收新用户，时间长达45个工作天。
三星希望能够靠着S5坐稳全球智慧手机龙头宝座，三星一方面与宿敌苹果（Apple Inc.）竞争，抢攻高阶智慧手机客户，同时还要推出低价产品，以迎战小米等大陆手机厂，吸引精打细算的消费者青睐。
三星发布电邮声明指出：“我还感到相当困惑。鲜京电讯强力要求提前开卖S5，但我们依然坚持立场，新机全球开卖的时间依然不变。”
鲜京电讯发言人艾琳．金（Irene Kim）在电邮声明中表示：“我们将在4月5日暂停营业前抢先开卖S5。”
鲜京电讯在电邮声明中指出，消费者今天开始将可在鲜京电讯3千家门市与网站购买售价86万6800韩元（807美元）的S5（译者：中央社赵蔚兰）
