【大纪元4月15日报导】（中央社台北15日电）彭博报导，正在与苹果公司（Apple Inc.）打20亿美元专利官司的三星电子公司派一名高级主管作证，以防苹果公司如前几次审判一样强调没这类证人。
戴尔．孙（Dale Sohn，音译）昨天的证词是为了区分三星（Samsung Electronics Co. KR-005930）和它的对手公司，他解释三星不同的营运模式，并借此将三星与苹果宣称的侵犯专利分隔。
戴尔．孙的出庭也将阻挡一系列苹果攻击。苹果在2012年美国有关智慧型手机技术的审判中对三星使用这些攻击。三星当时对苹果的专利索赔表示不屑或漠不关心，且未指派高级主管出席作证。
戴尔．孙在庭上向陪审团解释他为何决定作证和不使用他的母语韩语翻译。他说：“在其他的案件中，我觉得有点不自在，但我对此案越来越自在，所以我决定说英语。”他并说：“我作证的时间有限，为了更为有效，我决定使用英语。”（译者： 中央社简长盛）
