【大纪元2014年09月02日讯】（大纪元记者林萌骞台湾南投报导）占地900坪的张家三合院，位于海拔800公尺的竹山山区，张家后人陆续迁下山后，荒废的宅院犹如遗落山中的一颗明珠，68年次的何培钧和表哥合力以1年时间整修完成，让坐落云端的百年古厝“天空的院子”再绽光芒，成为全台最美的民宿。
“不是为民宿而民宿”，何培钧表示，也不是为自己而作民宿，从26岁那年踏上院子的第一步开始，他只是要表达年轻人的生活态度，看到社会的正确价值不见了，因而透过民宿去实践对文化的重视，并用创业找回文化，延续台湾传统建筑的生命，让游客重新认识她的美。
住进院子，可以很细腻的看百年岁月的痕迹，例如木头的纹路、弯曲的区度，还有斑驳的粗糠墙面，以及在各个角落由岁月所累积的线条；这些细腻的观察，也唯有住下来，经由院子管家的引导，才能慢慢品味百年岁月在三合院所刻划出的印记。
尤其到了晚上，还会有老歌、老茶及老零嘴“米香”的加入，“你突然会发现，我们的生活和文化如此贴近”，透过在院子里面生活，才会感受这个老建筑里最美的地方。
明年即将迈入第10年，院子的主人并没有忘记作民宿的初衷，“把文化找回来”，早在3年前他已为第二个10年跨出第一步，把院子的盈余带下山，在竹山街上租下一栋因乡镇没落而闲置的空房子，创立“小镇文创公司”，要把在地的文化找回来。
同时，天空的院子也将更在地化，使院子和竹山产业及文化有更紧密的连结，以前院子所使用的40项物品，都是向外地的中盘商购买，却完全没有在地的文化，因此今后将尽量向竹山在地的商家采买，并让游客知道“全是在地的东西”。
在地的东西要够好，“最缺的就是年轻人”，所以由小镇文创规划出以“青年回馈专长换宿”的方式，解决没有在地青年的问题，用年轻人所学专长，为竹山老街的打铁店、米香店和棉被店，设计产品、空间规划、影像记录及网路行销，让老行业重现活力。
为了让青年找到愿意回乡生活的想法，小镇文创再以院子的收入租下另一栋空屋设立“前山绽文创工作坊”，1年来已有600位不同地区和国家的青年利用专长参与文创，以换宿回馈专长给竹山用。
目前已有5位竹山青年受感召回乡创业，有台大的高材生继承父亲的茶园；制作竹艺品的家宏创设竹马夜跑，让镇民跑出健康；做竹餐具和手工饼干的年轻人也回来了。他们生产“越在地越唯一”的产品，透过商业机制，由天空的院子买来供客人使用，带动竹山的经济。
天空的院子是何培钧的第一个梦想，因合库愿意贷款，加上马修连恩音乐团队《天空的院子》金曲奖专辑相助，台湾最美民宿才能延续代表台湾文化的传统建筑美学，如今他充满感恩与知足，继续和无数热血青年找回乡镇产业和文化。
行政院长江宜桦于1月中和8月底，2次造访小镇文创，他非常肯定由天空的院子所启动的找回在地文化的系列活动，是活化乡镇的创新做法，可让更多年轻人展现创意、改造社会，他也鼓励所有参与的年轻人继续努力，成为台湾乡镇创新的典范。
责任编辑：罗令尹
